Hoy me dijeron que te vieron por la ciudad
اليوم قالوا لي أنهم شاهدوكي في المدينة
Caminando por la calle en la oscuridad llegó
تسيرين في الشارع في الظلام
la noche hay un efecto y se detiene el tiempo
وقد جاء الليل بالفعل لديه تأثير و قد توقف الوقت
Hoy, me dijeron que te vieron en la arena
اليوم قالوا لي أنهم شاهدوكي علي الرمال
En la fiesta de la playa en luna llena
في حفل علي الشاطئ تحت القمر
Consecuencia de ese gran efecto y dance dance dance
نتيجة هذا التأثير العظيم و رقص رقص رقص
Hay calor en la ciudad
هناك حرارة في المدينة
Hay calor en la bahía
هناك حرارة في الخليج
Venga nos fuimos de fiesta de noche y de día
تعالوا نذهب الى الحفل ليلاً و نهاراً
Fusión internacional baila que trae alegría
اندماج الرقص العالمي يجلب المتعة لك
Venga que siga la fiesta de noche y de día
تعالوا هذه الحفلة مستمرة ليلاً و نهاراً
Dance dance dance dance
رقص رقص رقص رقص
Baila de noche y de día
رقص ليلاً و نهاراً
Día día
نهاراً نهاراً
Hoy me dijeron que en la noche tu eres la reina
اليوم قالوا أنك ملكة الليل
Que tu mueves la cintura con indecencia
و أنك تحركين خصرك ببذاءة
Al llegar la noche hay un efecto y se detiene el tiempo
وقد جاء الليل و لديه تأثير و قد توقف الوقت
Tu...
أنت...
No estas dispuesta a bailar sola
لست مستعدة للرقص وحدك
Sientes el ritmo y te descontrolas
تشعرين بالايقاع و تصبحين مجنونة
Eres le envidia meneandote toda
أنه حسد هذا الاهتزاز كله
Por eso dance dance, dance dance
لهذا أرقصي أرقصي ، أرقصي أرقصي
Calle luna, luz de día
شارع القمر، ضوء النهار
Negro blanco esta prendida
أسود أبيض أنها تشتعل
Ron de cana, brujería
روم من قانا، سحر لا يقاوم
Santa Cruz azul bahía
سانتا كروز الخليج الأزرق
Poca ropa, sudaíta
القليل من الملابس ، مبلل
Fuego puro, agua fría
نار نقية، ماء بارد
La vida es un carnival
الحياة هي كرنفال
ترجمة: (38) S.M.R
إضافة: S.M.R
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
