I’ll be coming home

سأعود الى بيتي

Just to be alone

لمجرد أن أكون لوحدي

Cause I know you’re not there

لأنني أعلم انك ليس هنا

And I know that you don’t care

وأيضا بعلمي أنكِ لا تهتمين

I can hardly wait to leave this place

ليس بوسعي الانتظار لمغادرة هذا المكان

No matter how hard I try

مهما كنت احاول

You’re never satisfied

لن تكوني راضيةً عني ابداً

This is not a home

هذا ليس بيتي

I think I’m better off alone

اعتقد إن كنت لوحدي سأكون بحالٍ افضل

You always disappear

أنتِ تختفي دائما

Even when you’re here

حتى إن كنتِ بجواري

This is not my home

هذا ليس بيتي

I think I’m better off alone

اعتقد إن كنت لوحدي سأكون بحالٍ افضل

Home, home, this house is not a

بيت، بيت، هذا المنزل ليس

Home, home, this house is not a home

بيت، بيت، هذا المنزل ليس بيتي

By the time you come home

وعندما تعودين الى البيت

I’m already stoned

أنا اكون رجمٌ بالفعل

You turn off the TV

تطفئين التلفاز

And you scream at me

فتصرخين علي

I can hardly wait

وانا لا استطيع الانتظار

Till you get off my case

حتى اتخلص منك

No matter how hard I try

مهما كنت احاول

You’re never satisfied

لن تكوني راضيةً عني ابداً

This is not a home

هذا ليس بيتي

I think I’m better off alone

اعتقد إن كنت لوحدي سأكون بحالٍ افضل

You always disappear

أنتِ تختفي دائما

Even when you’re here

حتى إن كنتِ بجواري

This is not my home

هذا ليس بيتي

I think I’m better off alone

اعتقد إن كنت لوحدي سأكون بحالٍ افضل

Home, home, this house is not a

بيت، بيت، هذا المنزل ليس

Home, home, this house is not a

بيت، بيت، هذا المنزل ليس

Home, home, this house is not a

بيت، بيت، هذا المنزل ليس

Home, home, this house is not a home

بيت، بيت، هذا المنزل ليس بيتي

I’m better off alone

أنني افضل حالاً لوحدي

No matter how hard I try

مهما كنت احاول

You’re never satisfied

لن تكوني راضيةً عني ابداً

This is not a home

هذا ليس بيتي

I think I’m better off alone

اعتقد إن كنت لوحدي سأكون بحالٍ افضل

You always disappear

أنتِ تختفي دائما

Even when you’re here

حتى إن كنتِ بجواري

This is not my home

هذا ليس بيتي

I think I’m better off alone

اعتقد إن كنت لوحدي سأكون بحالٍ افضل

Home, home, this house is not a

بيت، بيت، هذا المنزل ليس

Home, home, this house is not a

بيت، بيت، هذا المنزل ليس

Home, home, this house is not a

بيت، بيت، هذا المنزل ليس

Home, home, this house is not a home

بيت، بيت، هذا المنزل ليس بيتي

ترجمة:
(71) Yasmin
(1) eslam

إضافة:
Yasmin

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة
  • يمكنك تعديل وتقييم الترجمة إذا كنت تعرف الترجمة الصحيحة , إضغط على أي سطر لتعديله.
  • لتبلغ عن ترجمة غير دقيقة.

الإنترنت مترجم إلى العربية

جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج