Strumming my pain with his fingers
يداعب ألمى بأصابعه
يعزف الامى باصبعه
Singing my life with his words
يغنى حياتى بكلماته
Killing me softly with his song
يقتلنى بهدوء بأغنيته
Telling my whole life with his words
يروى حياتى كلها بكلماته
I heard he sang a good song
سمعت أنه غنى أغنية جيدة
I heard he had a style
سمعت أن له طريقة فى الغناء
And so I came to see him
و لذلك أتيت لأشاهده
And listen for a while
و أستمع له قليلاً
And there he was this young boy
و هناك كان هذا الفتى الصغير
A stranger to my eyes
غريب لعينى (لم أشاهده من قبل)
I felt all flushed with fever
شعرت بتوهج كالحمى
Embarrassed by the crowd
بحرج من الزحام
I felt he found my letters
شعرت أنه وجد خطاباتى
And read each one out loud
و يقرأ كل خطاب بصوت عالى
I prayed that he would finish
دعوت أن ينتهى
But he just kept right on
لكنه أستمر فى قرأتهم
ترجمة: (5) مدبلج #69598
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج