You’re on the edge of giving up
انت على حافة الاستسلام
You know I feel it too
تعلم بأني اشعر بذلك أيضا
You won't be alone because
لن تكون وحيدا لانني
I’m with you
سأكون معك
Bring the fire, bring the smoke, bring the rain
هات النار, هات الدخان, هات المطر
We will bend but we will never break
سوف ننحني لكننا لن ننكسر
If we believe we can’t lose
لو نؤمن باننا لن نخسر
Even mountains will move
حتى الجبال ستتحرك
It’s my faith, it’s my life
انه قدري, انها حياتي
انه ايماني, انها حياتي
This is our battle cry
هذه معركتنا
انها معركة الصراخ الخاصة بنا
They can’t take us down
لن يستطيعوا هزيمتنا
لايستطيعون هزيمتنا
If we stand our ground
اذا تمسكنا بموقفنا
If we live, if we die
لو نعيش, لو نموت
We will shout out our battle cry
سنصرخ هذه معركتنا
Can you hear it
اتسمعه ؟
اتستطيع ان تسمعه ؟
Can you feel it
اتشعر به ؟
It seems like no one knows
يبدو انه لا احد يعلم
How you’ve been feeling
كيف كنت تشعر
You’re hiding all your hopes
تخفي كل آمالك
You stopped believing
توقفت عن الايمان
It’s not over, we’re one step away
لم ينتهي الامر بعد, نحن على بعد خطوة
I believe we can’t lose
أؤمن بأننا لانخسر
Let it rise like a prayer in the night
اجعله يشرق مثل صلاة في الليل
Shout for love, shout for hope
اصرخ للحب, اصرخ للايمان
Let them hear us
اجعلهم يسمعوننا
It’s our faith, it’s our life
Can you hear, can you hear
اتسمع, اتسمع
Can you feel, can you feel
اتشعر, اتشعر
I can feel it
استطيع الشعور به
ترجمة: (64) Green Skull
إضافة: Green Skull
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
