She's looking in the mirror
إنها تنظر في المرآة
The moment's getting nearer
في اللحظة التي تقترب فيها
She thinks about it as she walks her walk
تفكر في الأمر وهي تمشي مشيتها
Up and down the staircase
صعوداً ونزولاً على الدرج
Make up fresh on her face
المكياج جديد على وجهها
She thinks about it as she talks her talk
School dance, first chance
رقصة المدرسة هي الفرصة الأولى
Always been a dreamer
دائماً ما كانت حالمة
There's one guy, she's shy
هناك فتى واحد، وهي خجولة
Sees him through the mirror
تراه عبر المرآة
And everybody looks at her
وكل الناس ينظرون إليها
She thinks about it
وهي تفكر في الأمر
تفكر بالأمر
Blue dress, angel face
فستان أزرق ووجه ملائكي
Looking in the mirror
ينظر في المرآة
تنظر في المرآة
Shoes, purse, hair tied back
جزمة وحقيبة وشعر معقود للخلف
حذاء، حقيبة، والشعر معقود للخلف
And you should see her
كان عليك أن تراها
يجب عليك أن تراها
She's got her magic
لديها سحرها الخاص
Floating through the air
يطفو في الهواء
Peace, love
سلام، حب
One thing leads into another
واحد يؤدي للآخر
Dream big, aim small
الحلم كبير والهدف صغير
Man you gotta love her
يارجل عليك أن تحبها
She's got her hopes up
قامت برفع آمالها
Got 'em up to there
رفعتها للأعلى
Wondering what to wear
متسائلة ماذا ترتدي؟
She's standing in her bedroom
إنها تقف في غرفة نومها
He'll be pulling up soon
سوف تنزعه حالاً
She thinks about it when she sees headlights
إنها تفكر بالأمر وهي ترى النقاط الرئيسية
Looking out the window
تنظر عبر النافذة
She's got her diary to show
لديها مذكراتها لترى
That she's been waiting for this all her life
إنها تنتظر ذلك طوال حياتها
First date, can't wait
موعدها الأول، لا تستطيع الانتظار
Heart all wrapped up
وقلبها ملفوف
Wait until he sees her
تنتظر أن يراها
He's looking right at her
هو يرى الحقيقة في وجهها
Sixteen blue jeans, Abercrombie T-shirt
ستة عشر جينزاً وتيشيرت
The years went by
السنين تمضي
The mirror saw her cry
والمرآة تراها وهي تبكي
She got up again
إنها تنهض مرة أخرى
تنهض مرة أخرى
The wind blew by
والرياح تهب
The small town lights
بأضواء المدينة الصغيرة
Move out, find out
تحركي وجدي
Where the world can take her
إلى أين يمكن للعالم أخذك
Bright lights, late nights
أضواء مشرقة وليل متأخر
Living for the greater
تعيش من أجل الأعظم
Move to Paris
الانتقال إلى باريس
Living on a prayer
تعيش على الصلوات
Ohh, oh, oh
أوه أوه
ترجمة: (84) Nada
إضافة: Nada
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
