مدبلج | ترجمة كلمات أغنية Change غناء Taylor Swift

Change - Taylor Swift

تغيير - تايلور سويفت

And it's a sad picture, the final blow hits you

إنه لموقف محزن، أصابتك الكارثة الأخيرة

Somebody else gets what you wanted again

شخص ما حصل على ما كنت تريده مرة أخرى

You know it's all the same, another time and place

أنت تعرف بأنه نفس الشئ، مكان وزمن آخر

Repeating history and you?re getting sick of it

التاريخ يعيد نفسه؟ وأنت سئمت من ذلك

But I believe in whatever you do

ولكني أؤمن مهما فعلت

And I'll do anything to see it through

وسأفعل أي شئ حتى تصل

Because these things will change, can you feel it now?

لأن هذه الأشياء ستتغير، هل تشعر بذلك الآن؟

These walls that they put up to hold us back will fall down

هذه الجدران التي تسندنا سوف تسقط

It's a revolution, the time will come for us to finally win

إنها ثورة، سيأتي وقتنا لنفوز

We'll sing hallelujah!

وسنغني مرحى

We'll sing hallelujah! Oh

وسنغني مرحى!! اوه

So we've been outnumbered, raided and now cornered

لذا نحن الآن أكثر عددا، مداهمون ومحصورون

It's hard to fight when the fight ain't fair

من الصعب القتال عندما يكون ليس عادلاً

We're getting stronger now from things they never found

أصبحنا أكثر قوة من الأشياء التي لا وجود لها

They might be bigger but we're faster and never scared

ربما يكونون أكبر ولكننا أسرع ولا نخاف أبداً

You can walk away and say we don't need this

يمكنك الهرب والقول بأننا لسنا مضطرين

But there's something in your eyes says we can beat this

ولكن هناك شئ في عينيك يقول بأننا نستطيع أن نهزم ذلك

'Cause these things will change, can you feel it now?

لأن هذه الأشياء ستتغير، هل تشعر بذلك الآن؟

These walls that they put up to hold us back will fall down

هذه الجدران التي تسندنا سوف تسقط

It's a revolution, the time will come for us to finally win

إنها ثورة، سيأتي وقتنا لنفوز

We'll sing hallelujah!

وسنغني مرحى

We'll sing hallelujah! Oh

وسنغني مرحى!! اوه

Tonight we standed on our knees

اليوم سنركع على ركبنا

To fight for what we worked for all these years

لنقاتل من أجل ما عملنا له كل تلك السنين

And the battle was long, it's the fight of our lives

والمعركة طويلة، إنه قتال عمرنا

Will we stand up champions tonight?

هل سنقف كالأبطال اليوم؟

It was the night things changed, can you see it now?

إنها الليلة التي ستتغير فيها الأشياء، هل تستطيع رؤية ذلك؟

These walls that they put up to hold us back fell down

تلك الجدران التي تسندنا ستسقط

It's a revolution, throw your hands up, 'cause we never gave in

إنها ثورة، ابسط يداك، لأننا لن نستسلم أبداً

We'll sing hallelujah!

وسنغني مرحى

We sang hallelujah!

وسنغني مرحى

ترجمة:
(32) Nada

إضافة:
Nada

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية