Enrique:
انريكي :
انريكي:
Go ahead, just leave,
اتفضلي ،فقط ارحلي
Can’t hold you, you’re free
لن امنعك ،انت حرة
You take all these things,
خذي كل تلك الاشياء
If they mean so much to you,
لو تعني لكي كثيرا
I gave you your dreams,
حققت لك احلامك
Cause you meant the world,
لانك كنتي لي كل شئ
So did I deserve to be left here hurt,
فهل استحق ان تجرحيني و ترحلي
You think I don’t know, you’re out of control,
اتظنين اني لا اعلم ،انت اصبحت خارج السيطرة
I endend up finding all of this from my boys,
انتهي بي الامر اني عرفت كل شئ من رفاقي
Girl you’re stone cold, you say it ain't so,
فتاة ،انت صماء كالصخر ،الم تقولي ذلك
You already know I’m not attached to material,
انت بالفعل تعرفين اني غير مادي
Ensemble
انريكي و سيارا :
I'd give it all up, but I’m taking back my love,
انا اتنازل عن كل الاشياء ،لكنني استرد حبي لك
I’m taking back my love,
استرد حبي لك
I’ve given you too much,
لقد منحتك الكثير
But I’m taking back my love,
لكنني استرد حبي لك
My love, my love, my love, my love
حبي لك ،حبي لك،حبي لك
حبي لك ،حبي لك،حبي لك،حبي لك
Ciara:
سيارا :
سيارا:
What did I do? but give love to you,
ماذا فعلت انا؟؟ لقد منحتك حبي
I’m just confused, as I stand here and look at you
انا مرتبكة و انا هنا اقف و انظر اليك
From head to feet, all that’s not me
من رأسي الي قدمي، لست انا
Go ahead keep your keys
تفضل و احتفظ بالمفاتيح
That’s not what I need from you
ليس هذا الذي اريده منك
You think that you know (I do)
تظن انك تعرف (نعم اعرف)
You've made yourself cold (oh yeah)
لم تظهر لي اي شئ (نعم)
How could you believe
كيف تصدقهم
Them over me, I’m your girl
و تظلمني ، انا حبيبتك
You’re out of control (So What)
انت لا تحتمل (و ماذا في ذلك)
How could you let go (Oh Yeah)
كيف سمحت بحدوث ذلك (أوه نعم)
Don't you know, I'm not attached to material
الا تعلم اني غير مادية
Ensemble:
I give it all up, but I’m taking back my love,
so all this love, I gave you take it away
اذن خذي كل الحب الذي منحتك بعيدا
you think material’s the reason I came
اتظن اني جئت لاجل الماديات
if I have nothing would you want me to stay?
لو كنت لا املك شيئا اكنتي ستريدني بنفس الطريقة؟
you keep your money take it all away
احتفظ باموالك لنفسك خذها كلها
ترجمة: (87) Nada
إضافة: Nada
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج