I know this pain

اعرف هذا الألم

Why do lock yourself up in these chains?

لماذا تقيض نفسك بتلك السلاسل؟

No one can change your life except for you

لا أحد يمكنه تغيره حياتك إلا نفسك

Don't ever let anyone step all over you

لا تجعل احد ابدا ان يستخدمك

Just open your heart and your mind

فقط افتح قلبك وعقلك

Is it really fair to feel this way inside?

هل هذا من العدل الشعور بهذة الطريقة بداخلك

Some day somebody's gonna make you want to

يوما ما , شخص ما سيجعلك تريد

Turn around and say goodbye

التفت و قول لهم مع السلامة

Until then baby are you going to let them

حتى ذلك الحين هل ستدعهم

Hold you down and make you cry

يضغطو عليك ويجعلوك تبكى

Don't you know?

هل تعلم ؟

Don't you know things can change

هل تعلم الاشاء ممكن ان تتغير

Things'll go your way

الامور ستسير في طريقك

If you hold on for one more day

لو تماسكت ليوم اخر

Can you hold on for one more day

هل تستطيع التماسك ليوم اخر

Things'll go your way

الامور ستسير في طريقك

Hold on for one more day

تماسك ليوم واحد

You could sustain

تستطيع التحمل

Or are you comfortable with the pain?

ام انت ترتاح مع الألم

You've got no one to blame for your unhappiness

لا يوجد احد يلومك على تعاستك

You got yourself into your own mess

انت دخلت بنفسك الى الفوضى

Lettin' your worries pass you by

اترك همومك ترحل

Don't you think it's worth your time

ألا تعتقد ان الامر يستحق وقتك

To change your mind?

لتغيير رأيك؟

I know that there is pain

اعلم انه يوجد حزن

But you hold on for one more day and

ولكن انت تماسك ليوم واحد و

Break free the chains

حرر السلاسل

Yeah I know that there is pain

نعم اعلم انه يوجد حزن

But you hold on for one more day and you

ولكن انت تماسك ليوم واحد و انت

Break free, break from the chains

تحرر , كسر السلاسل

Some day somebody's gonna make you want to

يوما ما , شخص ما سيجعلك تريد

Turn around and say goodbye

التفت و قول لهم مع السلامة

Until then baby are you going to let them

حتى ذلك الحين هل ستدعهم

Hold you down and make you cry

يضغطو عليك ويجعلوك تبكى

Don't you know?

هل تعلم ؟

Don't you know things can change

هل تعلم الاشاء ممكن ان تتغير

Things'll go your way

الامور ستسير في طريقك

If you hold on for one more day yeah

لو تماسكت ليوم واحد

If you hold on

اذا تماسكت

Don't you know things can change

هل تعلم الاشاء ممكن ان تتغير

Things'll go your way

الامور ستسير في طريقك

If you hold on for one more day

لو تماسكت ليوم اخر

If you hold on

اذا تماسكت

Can you hold on

هل تستطيع التماسك

Hold on baby

تماسك حبيبى

Won't you tell me now

لن تخبرني الآن

Hold on for one more day 'cause

تماسك ليوم واحد لان

It's gonna go your way

الأمور ستسير بطريقك

Don't you know things can change

هل تعلم الاشاء ممكن ان تتغير

Things'll go your way

الامور ستسير في طريقك

If you hold on for one more day

لو تماسكت ليوم اخر

Can't you change it this time

الا يمكنك تغيير هذه المرة

Make up your mind

خذ قرارك

Hold on

تمساك

Hold on

تمساك

Baby hold on

تمساك حبيبى