Good life, good life
حياة طيبة .. حياة طيبة
Allah I want to thank You for the good life
اريد ان اشكرك يا الله على الحياة الطيبة
I want to wake up in the morning with the sun
أريد ان استيقظ في الصباح مع شروق الشمس
Wear a smile, go out and have some fun
ان ابتسم واخرج لكي استمتع بوقتي
Going to take away the worries on my mind, oh
سأتخلص من القلق الذي يشغل ذهني
Put them to one side
سأنحيه جانبا
‘Cause everyday is like a brand new story
لأن كل يوم هو بمثابة قصة جديدة
With unwritten lines
بها سطور تنتظر الكتابة
And no matter the weather
ومهما كان الطقس
It's going, going to be alright
فسيكون .. سيكون الامر على ما يرام
I know my life ain't perfect
أعرف ان حياتي ليست مثالية
But I don't have to worry
ولكن ليس هناك داع لان اقلق
‘Cause I've got all that I need
لأن لدي كل ما احتاج اليه
Right here in my, in my life
هنا في .. في حياتي
But I like the way it's going
ولكن يعجبني كيف تسير الامور
Thank You for the good life, good life
اشكرك على الحياة الطيبة .. الحياة الطيبة
I leave it all in Your hands, oh
اترك امري كله بين يديك
Hey, listen!
هيه أستمع
There are things in life that money just can't buy
هناك اشياء في الحياة لا نستطيع شراءها بالمال
Happiness and love don't have a price
السعادة والحب لا يقدران بثمن
All good people that surround me everyday, oh
كل الناس الطيبين من حولي
I just appreciate
أقدرهم حقا
I love living in a brand new story,
احب العيش في قصة جديدة بها بسطور تنتظر الكتابة
It's about being thankful and trying to understand
ما يجب علي فعله هو أن أكون شكورا وأن أحاول أن أفهم
That the more I learn I want to leave it all in Your hands
أنه كلما ازددت علما ازدادت رغبتي في ان افوض امري كله اليك
‘Cause I know You'll always take good of care of me
لأنني أعرف أنك سترعاني دائما
You've given me a good life, a good life each day
لقد اعطيتني حياة طيبة .. حياة طيبة كل يوم
Yes I want to thank You O Allah!
نعم أريد ان أشكرك يا الله
I leave it all in Your hands
أترك أمري كله بين يديك
ترجمة: (77) Amelia bieber
إضافة: Amelia bieber
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج