Wrapped up, so consumed by
طويتها، حتى يستهلك ذلك
غارقة, لذلك محطمة بواسطة
All this hurt
كل هذا الأذى
كل هذا الألم
If you ask me, don't
اذا سألتني، لا
Know where to start
أعرف من أين ابدأ
تعرف من أين تبدأ
Anger, love, confusion
الغضب، والحب، والارتباك
Roads that go nowhere
الطرق التي تذهب الى لا مكان
طرق تقودني إلى أي مكان
I know that somewhere better
وأنا أعلم أن ذلك المكان أفضل
Cause you always take me there
لأنك دائماً تأخذني هناك
Came to you with a broken faith
جئت إليك بـ ثقة محطمه
Gave me more than a hand to hold
أعطيتني أكثر من يد للدعم
أعطيتني أكثر من يد لامسكها
Caught before I hit the ground
قبض علي قبل أن أصل إلى الأرض
أمسك بي قبل أن ارتطم بالأرض
أمسكت بي قبل أن ارتطم بالأرض
Tell me I'm safe, you've got me now
قل لي أنا بـ أمان، لقد حصلت علي الآن
Would you take the wheel
هل تأخذ دورة
هل تتولى السيطرة
If I lose control?
إذا فقدت السيطرة؟
If I'm lying here
اذا استلقيت هنا
إذا كذبت هنا
Will you take me home?
هل ستأخذني للمنزل؟
Could you take care
هل يمكنك ان تعتني
يمكنك ان تعتني بروح منكسره
يمكنك الأعتناء بنفسك
Of a broken soul?
من الروح المكسوره؟
بروحي المكسورة
Will you hold me now?
هل ستحظنني الآن؟
هل سوف تحضنني الآن؟
Oh, will you take me home?
أوه، هل ستأخذني للمنزل؟
Hold the gun to my head
وجه البندقية إلى رأسي
Count 1, 2, 3
عد 1, 2, 3
If it helps me walk away, then it's
إذا كان يساعدني على السير بعيدا، اذاً هذا
إذا ساعدني الامر على الابتعاد, إذا هذا
What I need
ما أحتاجه
Every minute gets easier
كل دقيقة تصبح أسهل
The more you talk to me
وكلما تتحدث معي
كلما تتحدث معي
You rationalize my darkest thoughts
تقوم بـ سوغ أفكاري الحالكه
Yeah you, set them free
نعم انت، إطلق سراحهم
Oh, will you hold me now?
أوه، هل ستحظنني الآن؟
You say space will make it better
انت قلت بأن المساحة تجعلها أفضل
انت تقول بأن المساحة سوف تجعل الأمر افضل
And time will make it heal
و الوقت يجعله يتشافى
والوقت سوف يشفي الأمر
I won't be lost forever
أنا لن اضيع إلى الأبد
And soon I wouldn't feel
وقريباً ما انا لا اريد ان اشعر
وقريبا لن اشعر
Like I'm haunted, oh falling
وكأنني مسكونه، أوه السقوط
وكأنني قلقة, أوه اسقط
Home
المنزل
للمنزل
ترجمة: (93) FAI95AL (30) ترجمان (6) Omnia M. Ibrahim (3) Tabarek Jawad (2) anwar (1) Hamad
إضافة: FAI95AL
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج