ترجمة كلمات أغنية Hell No's And Headphones غناء Hailee Steinfeld

Hell No's And Headphones - Hailee Steinfeld

Seems like everybody here

يبدو وكان الجميع هنا

Is speaking different languages

يتكلم بلغات مختلفه

With that green prescription file

مع ملف اخر للوصفات الطبيه

Blowing up their faces

يفجر وجوههم

And they all look me up and down like I'm the fucking new kid

والجميع ينظرون الى من الاعلى والأسفل وكأني شخص جديد

But I saw the sun rise on this town way before you did

لكن رأيت شروق الشمس على المدينه قبل ان تفعل

And they're all skiing in the powder room

وجميعهم يشمون الكوكايين فى المرحاض

Making love to Jack and Jameson

يمارسون الحب على خمرة جاك دانيلز وجيمسون الأيرلندية

But I'll stick with hell no's and headphones

لكن سوف ابقى على قول لا، واضع سماعات الرأس

Cause all of my friends are leaving soon

لان كل اصدقائي يغادرون قريبا

To find them, themselves another round

حتى يجدوا لأنفسهم جولة اخرى

But I'll be here in this stranger's room

لكن سوف ابقى هنا في غرفة الغريب

Just for now (just for now)

فقط للان (فقط لللان)

Yeah, I'll stick with hell no's and headphones

لكن سوف ابقى على قول لا، واضع سماعات الرأس

Don't want another drink

لا اريد اي شراب اخر

I just, just wanna be alone

انا فقط , انا فقط لا اريد ان اكون وحيده

No, I don't care 'bout what you think

لا . لا اهتم في ماذا يفكرون

I'm going home

سوف اذهب للمنزل

Yeah, I'll stick with hell no's and headphones

لكن سوف ابقى على قول لا، واضع سماعات الرأس

Twenty-seven blocks ago

قبل سبعة وعشرين مبنى

I didn't even say goodbye

لم اقل حتى وداعا

People blowin' up my phone

الناس تتصل بى بكثرة

Askin' me if I'm alright

يسألون اذا انا بخير

And they're sending pictures, kissing on each other, like wasted

وهم يرسلون صور وهم يقبلون بعضهم البعض , مثل السكرانين

And on top on that, they're sending videos of them naked

وعلاوة على ذلك, هم يرسلوا مقاطع وهم عراه

But you know I don't judge what's on your tongue

لكن انت تعلم لا احكم في ماذا لسانك

Yeah, I know you're having fun

ياه, انا اعلم انك تستمتع

But I'll stick with hell no's and headphones

لكن سوف ابقى على قول لا، واضع سماعات الرأس

Cause all of my friends are leaving soon

لان كل اصدقائي يغادرون قريبا

To find them, themselves another round

حتى يجدوا لأنفسهم جولة اخرى

But I'll be here in this stranger's room

لكن سوف ابقى هنا في غرفة الغريب

Just for now (just for now)

فقط للان (فقط لللان)

Yeah, I'll stick with hell no's and headphones

لكن سوف ابقى على قول لا، واضع سماعات الرأس

Don't want another drink

لا اريد اي شراب اخر

I just, just wanna be alone

انا فقط , انا فقط لا اريد ان اكون وحيده

No, I don't care 'bout what you think

لا . لا اهتم في ماذا يفكرون

I'm going home

سوف اذهب للمنزل

Yeah, I'll stick with hell no's and headphones

لكن سوف ابقى على قول لا، واضع سماعات الرأس

(Hell no's and headphones)

(الجحيم لا، وسماعات الرأس)

Hell no's and headphones

الجحيم لا، وسماعات الرأس

Cause all of my friends are leaving soon

لان كل اصدقائي يغادرون قريبا

To find them, themselves another round

حتى يجدوا لأنفسهم جولة اخرى

But I'll be here in this stranger's room

لكن سوف ابقى هنا في غرفة الغريب

Just for now

فقط الان

Yeah, I'll stick with hell no's and headphones

لكن سوف ابقى على قول لا، واضع سماعات الرأس

Don't want another drink

لا اريد اي شراب اخر

I just, just wanna be alone (I just wanna be alone)

انا فقط , انا فقط لا اريد ان اكون وحيده ( لا اريد ان اكون وحيده )

No, I don't care 'bout what you think

لا . لا اهتم في ماذا يفكرون

I'm going home (home, home)

سوف اذهب للمنزل (المنزل, المنزل)

Yeah, I'll stick with hell no's and headphones

لكن سوف ابقى على قول لا، واضع سماعات الرأس

ترجمة:
(50) vevo.zayn1
(23) Tarek Pharaoh

إضافة:
vevo.zayn1

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة