Lately I've been thinking about what I can do
في الآونة الأخيرة كنت أفكر بما يمكن أن أفعل
في لحظات الاخير فكرت للي اقدر اعمله
I've been stressing to fall back in love with you
لقد كنت متحيرة بأن أقع في حبك مجددا
لقد كنت متأكده بأنني سأقع في حبك مره أخرى
ليس من المومد ان اسقط مرة أخرى في الحب معك
I'm so sorry that I couldn't follow through
ولكن اسفه لا استطيع متابعة
لكن اسفه لا استطيع المتابعة
But I can't go on this way. I've gotta stop it babe
ولكن لا أستطيع المتابعة على هذا الشكل. كان يجب أن أوقف هذا يا عزيزي
ولكن لا أستطيع المتابعة بهذا الشكل. كان يجب أن أتوقف حبيبي
لكن لا استطيع اذهب لهذا الطريق يجب علي التوقف حبيبي
You've been wonderful in all that you can be
لقد كنت رائعا في كل مايمكنك أن تكون
لقد كان رائعا في كل ما يمكنك أن تكون
But it hurts when you say that you understand me
لكنه يؤلمني عندما تقول أنك تفهمني
ولكن هذا يضر عندما تقول أنك تفهمني
So believe me. I, I am sorry, I, I am sorry, I, I
لكن صدقني انا اسفه انا اسفه
I wanted you to be there when I fall
كنت أريدك أن تكون موجود عندما أسقط
كنت اريدك عندما وقعت
I wanted you to see me through it all
كنت أريدك أن تراني خلال كل ذلك
كنت أريد لك أن ترى لي من خلال كل ذلك
I wanted you to be the one I loved
كنت أريدك ان تكون الشخص الذي أحببت
أردت أن تكون واحد كنت أحبه
I wanted you, I wanted you
أردتك ,أردتك
اريدك اريدك
I wanted you to hold me in my sleep
كنت أريدك ان تحتضنني أثناء نومي
اريدك عقد لي في نومي
I wanted you to show me what I need
كنت أريدك أن تريني ماذا أحتاج
اريدك تريني ماذا اريد
I wanted you to know just how down deep
كنت أريدك أن تعرف أعماقي
اريدك تعرف انه من اعماقيّ
I've been pushing hard to open up the door
كنت ادفع بقوة لفتح الباب
Trying to take us back to where we were before
احاول ان نعود حيث كنا من قبل
But I'm done. I just can't do this anymore
لكن لقد انتهيت, لا يمكنني فعل هذا اكثر من ذلك
'Cuz we can't be mended, so let's stop pretending now
لاننا لا يمكننا التحسن, لذا هيا نتوقف عن التظاهر الان
We've been walking around in circles for some time
فنحن كنا ندور فى حلقة مفرغة لبعض الوقت
And I think we should head for the finish line
وانا اعتقد اننا يجب ان نذهب الى خط النهاية
I, I.. I'm so sorry baby
انا اسفة يا عزيزي
But I, I.. I gotta pack up and leave
لكن يجب علي أن أحزم أمتعتي وأغادر
But I, I'll always remember how we came close
لكن سوف اتذكر دائما كيف اقتربنا
..to being how I wanted to be
ان نكون كما كنت اريد ان نكون
I wanted you baby
كنت أريدك يا عزيزي
I wanted you
كنت أريدك
ترجمة: (32) Enjoud (29) Hadil (15) ترجمان
إضافة: Enjoud
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج