contre: ضد
la: ال
férule:
humiliante:
il: ال
y: و
a: ا
déjà: سابقا
mille: التي
ans: سنوات

la: ال
rapacité:
venue:
de: من
loin: بعيدا
les: ال
asservir:
il: ال
y: و
a: ا
cent: سنت
ans.:

contre: ضد
la: ال
cynique:
malice: حقد
métamorphosée:

en: في
néocolonialisme:
et: و
ses: له
petits: صغير
servants:
locaux:

beaucoup:
flanchèrent:
et: و
certains:
résistèrent.:

mais: أكثر
les: ال
échecs:
les: ال
succès: نجاح
la: ال
sueur:
le: ال
sang: إلى

ont: ديك
fortifié:
notre: لنا
peuple:
courageux:
et: و
fertilisé:
sa: لها
lutte:
héroïque.:

et: و
une: ل
seule: وحيد
nuit: ليل
a: ا
rassemblée:
en: في
elle: هي

l'histoire: تاريخ
de: من
tout: كل
un: ل
peuple.:

et: و
une: ل
seule: وحيد
nuit: ليل
a: ا
déclenché:
sa: لها
marche:
triomphale:

vers: إلى
l'horizon: L'الأفق
du: ال
bonheur.:

une: ل
seule: وحيد
nuit: ليل
a: ا
réconcilié:
notre: لنا
peuple:

avec: مع
tous: كل
les: ال
peuples:
du: ال
monde: عالم

a: ا
la: ال
conquête:
de: من
la: ال
liberté:
et: و
du: ال
progrès:
:

unique: فريد
progrès:
justice: عدالة