Pour le Pays, Pour les ancêtres,
من أجل بلدنا, من أجل أسلافنا
Marchons unis, Marchons unis.
نتقدم متحدون, نتقدم متحدون
Dans nos rangs point de traîtres!
لا ندع خونة في صفوفنا
Du sol soyons seuls maîtres.
لنكن أسياد تربتنا
Marchons unis, Marchons unis
Marchons, marchons, marchons unis,
Pour le Pays, Pour les ancêtres.
Pour les Aïeux, pour la Patrie
Bêchons joyeux, bêchons joyeux
لنجتهد ببهجة, لنجتهد ببهجة
Quand le champ fructifie
لتكن الحقول خصبة
L'âme se fortifie
و لتتلحى أرواحنا بالشجاعة
Bêchons, bêchons, bêchons joyeux
Pour les Aïeux, pour la Patrie.
Pour le Pays et pour nos Pères
Formons des Fils, formons des Fils
لنربي أبناءنا, لنربي أبناءنا
Libres, forts et prospères
أحرار, أقوياء, ناجحون
Toujours nous serons frères
سنبقى دائما أخواناً
Formons, formons, formons des Fils
Pour le Pays et pour nos Pères.
O Dieu des Preux, O Dieu des Preux!
يا رب الشجاعة, يا رب الشجاعة
Sous ta garde infinie
خذ حقوقنا و حياتنا
Prends nos droits, notre vie
تحت حمايتك اللامحدودة
O Dieu, O Dieu, O Dieu des Preux
Pour le Drapeau, pour la Patrie
من أجل العلم, من أجل بلدنا
Mourir est beau, mourir est beau!
الموت شئ نبيل, الموت شئ نبيل
Notre passé nous crie:
ماضينا يصرخ لنا
Ayez l'âme aguerrie!
تحلوا بأرواح قوية
Mourir est beau, mourir est beau
Mourir, mourir, mourir est beau
Pour le Drapeau, pour la Patrie.
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج