Indonesia, tanah airku
إندونيسيا, وطني
Tanah tumpah darahku
الأرض التي من أجلها أبذل دي
Di sanalah aku berdiri
هنا, أقف
Jadi pandu ibuku
لأكون الحارس لوطني
Indonesia, kebangsaanku
إندونيسيا, جنسيتي
Bangsa dan tanah airku
وطني و أرض الأم
Marilah kita berseru
هيا لنقول
"Indonesia bersatu!"
إندونيسيا تتحد
Hiduplah tanahku, hiduplah negeriku
تحيا أرضي طويلاً, تحيا دولتي طويلاً
Bangsaku, rakyatku, semuanya
وطني, شعبي, الكل
Bangunlah jiwanya, bangunlah badannya
لنبني روحها, لنبني جسدها
Untuk Indonesia Raya
من أجل إندونيسيا العظيمة
Indonesia Raya, merdeka! Merdeka!
إندونيسيا العظيمة, مستقلة, ذا سيادة
Tanahku, negeriku yang kucinta
أرضي, بلدي التي أحبها
Hiduplah Indonesia Raya!
تحيا إندونيسيا العظيمة طويلاً
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
