I can't believe what you said to me

لا استطيع ان اصدق ماقلته لي

Last night we were alone

الليلة الماضية كنا وحيدين

You threw your hands up

كنت تلقي يديك عاليا

Baby you gave up, you gave up

حبيبي انت تستسلم ، انت تستسلم

I can't believe how you looked at me

لا استطيع ان اصدق كيف نظرت إلي

With your James Dean glossy eyes

مع جيمس دين اعين تلمع

In your tight jeans with your long hair

في جينزك الضيق مع شعرك طويل

And your cigarette stained lies

والسجائر الخاصة بك ملطخة الأكاذيب يمكن أن نصلح لك

Could we fix you if you broke?

هل نستطيع اصلاحك اذا كسرت

And is your punch line just a joke?

و صفعتك كانت مزحه؟

I'll never talk again

انا لن اتكلم مره اخرى

Oh boy you've left me speechless

اوه يارجل لقد تركتني عاجزه عن الكلام

You've left me speechless, so speechless

لقد تركتني عاجزه عن الكلام ،جدا عاجزه

And I'll never love again,

وانا لن احبك مره اخرى

Oh boy you've left me speechless

اوه يارجل لقد تركتني عاجزه عن الكلام

You've left me speechless, so speechless

لقد تركتني عاجزه عن الكلام ،جدا عاجزه

I can't believe how you slurred at me

لا أستطيع أن أصدق كيف ملطخ الي

With your half wired broken jaw

مع نصف سلك مكسور فكك

You popped my heart seams

انت ابرزت طبقات قلبي

On my bubble dreams, bubble dreams

في فقاعات احلامي .فقاعات احلامي

I can't believe how you looked at me

لا استطيع ان اصدق كيف نظرت إلي

With your Johnnie Walker eyes

نظراتك مع جوني والكر

He's gonna get you and after he's through

هو سوف ينال منك في النهايه

There's gonna be no love left to rye

سوف يكون لاحب

And I know that it's complicated

وانا اعلم انه معقد

But I'm a loser in love

ولكن انا فاشله في الحب

So baby raise a glass to mend

اذا ياحبيبي ارفع نظارتك ل تحسن علاقتك

All the broken hearts

لكل القلوب المكسور

Of all my wrecked up friends

جميع أصدقائي دمرو

I'll never talk again

انا لن اتكلم مره اخرى

Oh boy you've left me speechless

اوه يارجل لقد تركتني عاجزه عن الكلام

You've left me speechless, so speechless

لقد تركتني عاجزه عن الكلام ،جدا عاجزه

And I'll never love again,

وانا لن احبك مره اخرى

Oh friend you've left me speechless

اوه ياصديقي لقد تركتني عاجزه عن الكلام

You've left me speechless, so speechless

لقد تركتني عاجزه عن الكلام ،جدا عاجزه

How?

كيف!

Haaaa-oooo-wow?

كييييييففف

H-ooow?

كيييف

Wow

وواو

Haaaa-oooo-wow?

كييييييففف

H-ooow?

كيييف

Wow

وواو

And after all the drinks and bars that we've been to

وبعد كل الشرب والحانات(ماهى ليلي ) قصدناها

Would you give it all up?

هل تريد ان تتخلى عن كلها

Could I give it all up for you?

نستطيع التخلي عنها لأجلك؟

And after all the boys and the girls that we've been through

وبعد كل الفتيه والفتيات الذي تركناهم

Would you give it all up?

هل تريد ان تتخلى عن كلها

Could you give it all up?

تريد ان نتخلى عنها

If I promise boy to you

اذا وعدتك يافتى

That I'll never talk again

ان لا اتكلم مره اخرى

And I'll never love again

وان لا احب مره اخرى

I'll never write a song

ولن اكتب اغنيه

Won't even sing along

ولا حتى اغنيه طويله

I'll never love again

ولن احبك مره أخرى

So speechless

جدا عاجزه عن الكلام

You left me speechless, so speechless

لققد تركتني عاجزه عن الكلام جدا عاجزه

Why you so speechless, so speechless?

لماذا انت عاجز عن الكلام

Will you ever talk again?

سوف تتكلم مره اخرى

Oh boy, why you so speechless?

اوه يافتى ! لماذا انت جدا عاجز عن الكلام

You've left me speechless, so speechless

لقد تركتني عاجزه عن الكلام ،جدا عاجزه

Some men may follow me

بعض الرجال يتبعوني

But you choose "death and company"

ولكن عليك ان تختار" الموت او الشراكه"

Why you so speechless? Oh oh oh

بماذا انته عاجز عن الكلام؟ اوه اوه...