O arise all you sons of this land,
إنهضوا, يا كل أبناء هذه الأرض
Let us sing of our joy to be free,
لنغني ببهجتنا بحريتنا
Praising God and rejoicing to be
نحمد الرب و سعداء لكوننا
Papua New Guinea.
بابوا غينيا الجديدة
Shout our name from the mountains to seas
نصرخ باسمنا من الجبال للبحار
Papua New Guinea;
Let us raise our voices and proclaim
لنرفع صوتنا و نقول
Now give thanks to the good Lord above
الآن لنشكر للرب العظيم بالأعلى
For His kindness, His wisdom and love
لرحمته, حكمته و حبه
For this land of our fathers so free,
لأرض آباءنا الحرة تلك
Shout again for the whole world to hear
لنصرخ مرة أخرى ليسمع العالم كله
We're independent and we're free,
نحن مستقلون و أحرار
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج