Some people stay far away from the door
بعض الناس يجلسون بعيدا عن الباب
If there's a chance of it opening up
لو وجدت فرصه لفتحه
They hear a voice in the hall outside
يسمعون صوتا داخلهم
And hope that it just passes by
ويتمنون لو فقط يمرون منها
Some people live with the fear of a touch
بعض الناس تعيش في خوف من لمسه
And the anger of having been a fool
والغضب من ان يكونو حمقى
They will not listen to anyone
لا يستمعون الى اي شخص
So nobody tells them a lie
لذا لا احد يخبرهم الاكاذيب
I know you're only protecting yourself
انا اعرف انك فقط تحمي نفسك
I know you're thinking of somebody else
انا اعرف انك تفكر في شخص اخر
Someone who hurt you
شخص ما قام بجرحك
But I'm not above
ولكني لست فوق
Making up for the love
اقوم بتصنيع الحب
You've been denying you could ever feel
كنت تقوم بانكار باالمشاعر اللي تحسها
I'm not above doing anything
انا لست اسمى من ان اقوم باي شيء
To restore your faith if I can
لاستعاده ايمانك اذا كنت استطيع
Some people see through the eyes of the old
بعض الناس ترى من خلال عينهم القديم
Before they ever get a look at the young
قبل ان ينظرو الى الجديد
I'm only willing to hear you cry
انا الوحيد المستعد لسماعك تبكي
Because I am an innocent man
لاني رجل برئ
Oh yes I am
اوه نعم انا
Some people say they will never believe
بعض الناس يقولون انهم لن يؤمنو
Another promise they hear in the dark
بوعد اخر سمعوه في الظلام
Because they only remember too well
لان الشئ الوحيد الذي يتذكرونه جيدا
They heard somebody tell them before
انهم سمعو شخص قال لهم من قبل
Some people sleep all alone every night
بعض الناس تنام وحيده تماما كل ليله
Instead of taking a lover to bed
بدلا من اخذ الحبيب الى السرير
Some people find that's it's easier to hate
بعض الناس وجدو انه من السهل ان يكرهو
Than to wait anymore
بدلا من الانتظار اكثر
I know you don't want to hear what I say
انا اعرف انك لا تريد سماع ما اقول
I know you're gonna keep turning away
انا اعرف انك سوف تكمل تجنبك لي
But I've been there and if I can survive
لكني كنت هنا واذا استطعت البقاء
I can keep you alive
سوف اجعلك عل قيد الحياه
I'm not above going through it again
انا لست اسمى من ان اقوم يذلك مجددا
I'm not above being cool for a while
لست اسمى من اكون هادئ لفتره
If you're cruel to me I'll understand
اذا كنت قاسي علي انا سوف اتفهم
Some people run from a possible fight
بعض الناس تدخل في قتال ممكن
Some people figure they can never win
بعض الناس تكتشف انها لن تربج ابدا
And although this is a fight I can lose
على الرغم من ان هذا القتال سوف اخسر
The accused is an innocent man
الاتهام هو رجل برئ
An innocent man
رجل برئ
You know you only hurt yourself out of spite
انت تعرف انك فقط تجرح نفسك بدون حقد
I guess you'd rather be a martyr tonight
انا اعتقد انك تفضل ان تكون شهيدا الليله
That's your decision
هذا قرارك
But I'm not below
لكني لست اقل
Anybody I know
من اي شخص اعرفه
If there's a chance of resurrecting a love
لو كان لديهم فرصه لاحياء حبهم
I'm not above going back to the start
لست اسمى من اعود مجددا لنقطه البدايه
To find out where the heartache began
لاكتشف اين بدا الجرح
Some people hope for a miracle cure
بعض الناس يتمنون معجزه للشفاء
Some people just accept the world as it is
بعض الناس فقط تأقلمو واعتادو عل العالم كما هو
But I'm not willing to lay down and die
لكني لا ارغب ان اسقط واموت
I am an innocent man
انا رجل برئ
ترجمة: (57) R translation
إضافة: R translation
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج