Janym gurban saňa, erkana ýurdum
مستعد لأهب حياتي من أجل وطننا الأصلي
Mert pederleň ruhy bardyr köňülde.
روح الأسلاف, الأحفاد عُرفوا بها
Bitarap, Garaşsyz topragyň nurdur
أرضي مقدسة, علمي يحلق في العالم
Baýdagyň belentdir dünýan önünde.
يحلق رمز لبلد عظيم محايد
Halkyň guran baky beýik binasy
صنيعة الشعب العظيمة للأبد
Berkarar döwletim, jigerim - janym.
الأرض الأصلية, الدولة ذات السيادة
Başlaryň täji sen, diller senasy
للأبد, النور و أغنية الروح
Dünýä dursun, sen dur, Türkmenistanym!
لتحيا طويلاً و تزدهر, تركمنستان
Gardaşdyr tireler, amandyr iller
وطني موحد و في عروقه قبائل
Owal-ahyr birdir bizin ganymyz.
دماء أسلافنا, تجري به دون توقف
Harasatlar almaz, syndyrmaz siller
العواصف و مصائب الزمن لن تروعنا
Nesiller döş gerip gorar şanymyz.
لنزيد من مجدنا و كرامتنا
Başlaryň täji sen, diller senasy,
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج