si: و
c'est: انه
oui: نعم
aujourd'hui: اليوم

ce: هذا
sera: سوف
peut-être: ربما
demain: غدا

si: و
c'est: انه
peut-être: ربما
aujourd'hui: اليوم

ce: هذا
sera: سوف
sûrement: بالتأكيد
non: ليس
demain: غدا

et: و
les: ال
liens: روابط
se: هي
déchirent:

et: و
les: ال
miens: منجم
s'éparpillent:

comme: كما
la: ال
fin: نهاية
de: من
saison:

marque:
le: ال
début:
de: من
l'exil:

et: و
si: و
seulement: فقط
si: و

tout: كل
était: كان
pour: إلى
la: ال
vie: حياة

et: و
si: و
seulement: فقط
si: و

nous: نحن
l'étions:
aussi: أيضا

comme: كما
si: و
l'on: L'على
pouvait: يمكن
arrêter: توقف
le: ال
temps: مرة

et: و
faire: فعل
qu'un: ل
instant: لحظة
dure: قاس
éternellement:

comme: كما
ces: هؤلاء
montagnes: الجبال
de: من
fer:

ou: أو
l'éclat:
d'un: D'UN
diamant:

juste: حق
une: ل
photo: صور
de: من
toi: اليك
et: و
moi: لي

si: و
tu: ك
m'aimes: تحبني
aujourd'hui: اليوم

m'aimeras-tu:
demain: غدا

qu'allons-nous:
bien: جيد
pouvoir: قوة
se: هي
dire: قول

si: و
l'on: L'على
se: هي
serre: دفيئة
la: ال
main: رئيسي

et: و
comme: كما
les: ال
feuilles: أوراق
de: من
l'automne: خريف

tout: كل
s'en: في
va: سوف
et: و
tout: كل
revient:

et: و
ma: لكن
chanson: أغنية
est: غير
naïve: ساذج

mais: أكثر
elle: هي
me: أنا
fait: حقيقة
du: ال
bien: جيد

et: و
si: و
on: على
savait:
tou:

si: و
on: على
ne: ليس
craignait:
rien: لا شيء

si: و
l'on: L'على
pouvait: يمكن
d'un: D'UN
coup: ضربة
de: من
crayon: قلم رصاص

dessiner:
nos: لنا
lendemains:

si: و
l'on: L'على
avait: كان
tout: كل

si: و
seulement: فقط
on: على
savait:
tout: كل

de: من
nous...: