Đoàn quân Việt Nam đi
جيوش فيتنام, إلى الأمام
Chung lòng cứu quốc
بعزم واحد لننقذ أرضنا الأم
Bước chân dồn vang trên đường gập ghềnh xa
خطواتنا المسرعة تدوي على الطريق الطويل و الشاق
Cờ in máu chiến thắng mang hồn nước,
علمنا, أحمر بدماء النصر, يحمل روح البلد
Súng ngoài xa chen khúc quân hành ca.
ضجيج الأسلحة البعيد يختلط بأغنيتنا للمسيرة
Đường vinh quang xây xác quân thù,
الطريق إلى المجد مبني بجثث أعداءنا
Thắng gian lao cùng nhau lập chiến khu.
تخطي كل المصاعب, معاً نبني قواعد مقاومتنا
Vì nhân dân chiến đấu không ngừng,
بلا توقف لنكافح من أجل قضية الشعب
Tiến mau ra sa trường,
لنسرع إلي ميدان المعركة
Tiến lên, cùng tiến lên.
للأمام, كنا معاً نتقدم
Nước non Việt Nam ta vững bền.
لفيتنام واحدة خالدة
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج