"Atlas"
أطلس ( من آلهة اليونانين ، يزعمون أنه كان يحمل الأرض على كتفيه )
اطلس
Some saw the sun
بعضنا رأى الشمس
رايت جزء من الشمس
Some saw the smoke
البعض رأى الدخان
رايت بعض الدخان
Some heard the gun
بعضنا سمع صوت البندقية
سمعت صوت البندقية
Some bent the bow
البعض ثنوا النبال
ههه
البعض يثني النبال
Sometimes the wire must tense for the note
لتخرج النغمة الصحيحة يجب أن تشد الوتر ( يجب أن يضحي المرء ليحصد نتائج عظيمة )
Caught in the fire, say oh
لقد حاصرتنا النيران ، قل أوه
لقد وقعنا في النار ، قل اوه
امسكنا بالنار
We're about to explode
نحن علي وشك الانفجار
هه
Carry your world, I'll carry your world
احمل عالمك ،انا ساحمل عالمك
سأتحمل مسوؤلية عالمك ، سأتحمل مسوؤلية عالمك.
Some far away
بعضنا ذهب بعيدا
الي مكان ابعد
Some search for gold
البعض يبحث عن الذهب
ههههه
Some dragon to slay
و بعض التنانين ليذبحها
Heaven we hope is just up the road
الجنة التي نتمناها هي في أعلى ، عند نهاية هذا الطريق
Show me the way, lord, 'cause I... I'm about to explode
أرني السبيل ، يا ألهي . فأنا على وشك الإنفجار
Carry your world, and all your hurt.
سأتحمل مسؤولية عالمك، سأتحمل كل ألمك
(Carry your world, carry your world)
سأتحمل مسؤولية عالمك ، سأتحمل مسوؤلية عالمك .
ترجمة: (21) Lama (19) Nasser (6) Mohamed
إضافة: Nasser
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
