You never hear me singin' love songs
لم تسمعينى ابدا اغنى اغانى الحب
لم تسمعنى ابدا اغنى اغانى الحب
Wasn't big on poetry
لست كبير على الشعر
لست كبيرة على الشعر
Never cried in the movies
لم ابكى ابدا اثناء مشاهدة الافلام
Didn't wanna feel so weak
لم اريد ان اشعر بالضعف
I would never talk about it
لم اتكلم عن هذا ابدا
Never let it get too deep
لم اكن عميق جدا ابدا
لم اكن عميقة جدا ابدا
But something in me's changin'
لكن يوجد شئ بداخلى تغير
Guess you did something to me
خمنى، لقد فعلت شيئا بى
خمن،لقد فعلت شيئا بى
'Cause for the first time i get worried
لأن لأول مرة اكون قلق فيها
When I'm lookin' in your eyes
كانت عندما نظرت فى لعينيك
كانت عندما نظرت فى عينيك
That one day you might leave me
فى يوم ما يمكنك تركى (كان قلقك من هذا)
And it keeps me up at night
وهذا يبقينى مستيقظ فى الليل
I guess that means i really love you
اعتقد ان هذا يعنى اننى احبك
'Cause I'm afraid to make mistakes
لأنى خائف من ارتكاب اخطاء
If you ever left me that would be my first heartbreak
اذا تركتيبنى سوف تكون هذه صدمتى الاولى
Maybe i shouldn't be thinkin' so far ahead
ربما لم يجب على التفكير ف اشياء بعيدة
Better just enjoy this moment
من الافضل لو كنت فقط اسمتعت بهذه اللحظة
And be happy for what i get
واكون سعيد بما لدى
But you know it's not that easy
ولكنك تعرفين انه ليس بهذه السهولة
To get out of my head
اخراجك من رأسى
So I guess that's a good thing
لهذا اعتقد ان هذا شئ جيد
When you want something so bad
عندما تريدين شئ بشدة
I wanna run i wanna stay
اريد الهروب اريد البقاء
Hold every piece so it won't break
اخبئ كل قطعة من قلبى لعدم تحطمها
Wanna let go, Wanna hold tight
اريد الذهاب، اريد الاختباء بشدة
Afraid that I might suffocate, you with my love
اخاف ان اخنق، انتى وحبى
How much is enough?
ما هو المقدار الكافى؟
How much is too safe?
كم هو امن جدا؟
ترجمة: (51) Amira Waleed
إضافة: Amira Waleed
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
