ترجمة كلمات أغنية On Purpose غناء Sabrina Carpenter

On Purpose - Sabrina Carpenter

Your eyes

عينيك

Crashin' into my eyes

وقعت ل عيناي

Was I accidentally falling in love

هل كنت في الطريق الخاطئ للحب

Your words

كلاماتك

Didn't mean to heal the hurt

لا تعني انها تشفي الالم

Were coincidentally more than enough

كانت اكثر من كافية لِ صدفة

All these days I never thought

كل هذه الايام لم افكر قط

That I would need someone so much

انه من الممكن ان احتاج شخصاً ما لهذه الدرجة

Who knew?

من يعلم؟

But I don't think I ever planned

لكن انا لم افكر , لم اخطط قط

For this helpless circumstance

لهذا الظرف العجز

With you

معك

You're scared, I'm nervous

انت خائف , انا متوترة

But I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose

لكن انا اعتقد اننا نفعل هذا عن قصد , عن قصد , عن قصد

Baby, I know it's weird, but it's worth it

حبيبي , وأنا أعلم انها غريبة ، ولكن الامر يستحق ذلك

Cause I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose

لاننا اعتقد اننا نفعلها عن قصد , عن قصد , عن قصد

But I guess that we did it on purpose

لكن اعتقد اننا نفعلها عن قصد

But I guess that we did it on purpose

لكن اعتقد اننا نفعلها عن قصد

My dreams running into your dreams

احلامي تعمل في احلامك

It's as if we wished on the same star

انها تبدو كأننا نتمنى ل نفس النجمة

And my time changing all of your time

وقتي يغير كل وقتك

It's a butterfly effect on my heart

انها تأثير الفراشة على قلبي

All these days I never thought

كل هذه الايام لم افكر قط

That I would need someone so much

انه من الممكن ان احتاج شخصاً ما لهذه الدرجة

Who knew? (Who knew)

من يعلم ؟ ( من يعلم؟)

But I don't think I ever planned

لكن انا لم افكر , لم اخطط قط

For this helpless circumstance

لهذا الظرف العجز

With you (Oh, oh, oh, oh)

معك ( اوه , اوه , اوه , اوه)

You're scared, I'm nervous

انت خائف , انا متوترة

But I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose

لكن انا اعتقد اننا نفعل هذا عن قصد , عن قصد , عن قصد

Baby, I know it's weird, but it's worth it

حبيبي , وأنا أعلم انها غريبة ، ولكن الامر يستحق ذلك

But I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose

لكن انا اعتقد اننا نفعل هذا عن قصد , عن قصد , عن قصد

But I guess that we did it on purpose

لكن اعتقد اننا نفعلها عن قصد

But I guess that we did it on purpose

لكن اعتقد اننا نفعلها عن قصد

But I guess that we did it on purpose

لكن اعتقد اننا نفعلها عن قصد

You're scared, I'm nervous

انت خائف , انا متوترة

But I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose

لكن انا اعتقد اننا نفعل هذا عن قصد , عن قصد , عن قصد

Baby, I know it's weird, but it's worth it

حبيبي , وأنا أعلم انها غريبة ، ولكن الامر يستحق ذلك

Cause I guess that we did it on purpose, on purpose, on purpose

لاننا اعتقد اننا نفعلها عن قصد , عن قصد , عن قصد

But I guess that we did it on purpose

لكن اعتقد اننا نفعلها عن قصد

But I guess that we did it on purpose

لكن اعتقد اننا نفعلها عن قصد

ترجمة:
(54) vevo.zayn1
(6) Saloma

إضافة:
vevo.zayn1

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة