Right from the start, he lured me in
من البدية ،هو جذبني آلية
من البدايه . هو احضرني الي
Took me the places that I've never been
اخذني الي مكان لم اذهب اليه من قبل
أخذني ال أمكن لم اذهب اليها من قبل
I think I'm in love
اعتقد اني وقعت في الحب
He might have bent me but i didn't break
جعلني انحني و لكني لم انكسر
قد يكون تناني ولكني لم انكثر
He rearranged the map I made
غير خطتي التي صنعتها
هو غير الختة التي انا صنعتها
But I think I'm in love
لكني اعتقد اني واقعة في الحب
لكني اعطقد اني وقعة في الحب
Now am i crazy, why can no one understand
و لان هل انا مجنونة ، لما لا احد يفهم
that i'll never find a better man (oh no)
اني لم اعثور علي راجل أفضل
I'm just imagining a life without my baby
انا فقط اتخيل حياة من دون حبيبي
And I know, I know
وا انا اعلم اعلم
this life ain't meant to be live
هذه الحياة غير صلحة لي العيش
without him without him
من غيرة من غيرة
I know I know
انا عام انا اعلم
I know
انا اعلم
They say this is Amercia
هم يقولون ان هذه أميركا
Free speach, free will
حرية التعبير ، حرية الإرادة
But i don't even care at all
ولكني لا اهتم حتا
Can't seem to fight this
لا اصططيع المحربة
Needing him every day
احتجة كل يوم
And night why can't i just try to speak
و الليلة لماذا لا اصططيع ان احول تكلم
my mind to him
عقلي لة
Tell him all the things that he probably thought was coming
اخبرة كل الأشياء التي اعطقد انها قدمة
But didn't want him thinking that
ولكني لم أردهو ان يعطقد ان
I'm trying rush him
اني احول العدة
Please dear god give me the words
أرجوك يا رب أعطني الكلمات
Cause you know my tongue ties
لي انك تعلم ان لساني معقود
As soon as i see him
و قريبا اذا رايتة
Blushing
احمر خجلا
I get my thoughts put it on a page
لقد أخذت كل اعطقداتي و ودعتها في ورقة
I might get to find a way out the maze
ربما اجد طريق خرج المتها
That I built for myself
التي بنيتها لي نفسي
In some kind of haze
في نوع من الضباب
And if the right words come to me one by one
و اذا الكلمات الصحيحة أتت واحدة بي وحدة
I hope he tells me that he loves me the same
اتمني ان يخبرني بي انهو يحبني بي نفس الطريقة
I hope he don't laugh or worse, walk away
اتمني ان لا يضحك او اسواء ، يرحل
Cause the honest to god
اي أكون صدقة مع الرب
Truth of the matter is
حقيقة الامر هي
I just can't live my life without you
اني لا اصططيع ان أعيش من غيرك
(without you)
من غيرك
I think I'm in love (oh no, oh no)
اتا اعطقد اني وقعة في الحب
I think I'm in love (oh oh no, oh no)
اعطقد اني وقعة في الحب
that i'll never find a better man (oh no, oh no)
اني لم اجد راجل أفضل
I'm not one to really talk at all
انا لست الشخص الذي لا يتحدث ابدن
Speak up only when the time is right
اتحدث عندما يكون الوقت مناسب
Or when it call for the big guns
او عندما يكون هنك شخصيات كبرة
Problem is where to speak from
المشكلة هي مت اين ابداء
I hear it's your heart that does all the talking
انا سمعت انهو قلبك الذي يتكلم
Hurry up you got no time to waste
بسرعة ليس لديك وقط كي طوديعةً
Cause this is the man I'm loving for always
اي ان هذا هو الراجل الذي سا أحبة دامن
And the honest to god
و لي أكون صدقة مع الرب
I just can't see my life going on without you
انا فقط لا اصططيع ان اري حياتي تمشي من غيرك
that i'll never find a better man
(oh no, oh no no no no)
اوه لا اوه لا لا لا لا
ترجمة: (82) Nada (6) Sabreen Ahmed (2) John (2) SaifAlislam
إضافة: Nada
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج