"A.I."
الذكاء الإصطناعي
(feat. Peter Gabriel)
مع بيتر غابرييل
[Ryan Tedder:]
( ريان تيدر )
'Member when we met?
أتذكرين حين تقابلنا
We fell in love on a Sunday
لقد وقعنا في الحب يوم الأحد
Yeah I'll never forget
نعم ، لن أنسى أبدا
The way that you spelled my name
الطريقة التي نطقت بها اسمي
It took me a year
تتطلب اﻷمر مني عاما
To find a new attraction
لأجد شيئا جديدا يفتنني
My hope and my fear
أملي و خوفي
Is human interaction
هو التواصل البشري
Yeah I just want my love automatic
نعم ، أريد لحبيبتي أن تكون تلقائية
If artificial love makes sense
إن كان الحب المصطنع منطقيا
إن كان الحب المصطنع يولد الأحاسيس
I just want your love, I'm an addict
أريد حبك فقط ، فأنا أدمنت
Artificial intelligence
ذكاءك الاصطناعي
Artificial
اصطناعي
[Peter Gabriel:]
( بيتر غابرييل )
Remember when we met?
I got obsessed on a Monday
لقد صرت مهووسا بك يوم الإثنين
And I'll never forget
و لن أنسى أبدا
I felt such a cliche
شعرت كأني مبتذل و مكرر
I'm wanting to be there
أريد أن أكون هناك
Dreaming of your soft skin
أحلم بجلدك الناعم
With no emotion
دون انفعال
You can really make my head spin
يمكنك أن تصيبي رأسي بالدوار
[Ryan Tedder & Peter Gabriel:]
( ريان تيدر و بيتر غابرييل )
I just want my love automatic
أريد لحبيبتي أن تكون تلقائية فقط
You're so too real
أنت حقيقية جدا
Love the way you love me
أحب طريقة حبك لي
Way you love me
طريقة حبك لي
It's so clear
ذلك واضح جدا
You make everything inside me feel
تجعلين كل ما في داخلي يحس
Just automatic hurt
بألم ذاتي وحسب
Bring me back tonight
أعديني للحياة الليلة
Cause you're intelligent, so real
فأنت ذكية ، حقا
So real
حقا
ترجمة: (58) Lama
إضافة: Lama
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
