Oh man down
اوو سقط رجل
You're shaking his solid ground
هزيتي ارضه الصلبه
You're running me wild
كنتي تشعليني بعنف
And breaking me down, down
وتكسريني .. تكسريني
Desperate now
ياس الان
Way you do it, I don't know how
طريقتك لنفعلها .. لا اعلم كيف
You're drinking me dry
انت تسلبين مني كل شيء
Throwin' fuel on a fire, fire
ترمي الوقود في النيران .. النيران
And we ain't enough
وهذا لم يكفي
If this is what you call love
اذا كان هذا ما تدعيه بالحب
I swear I'm better alone
اقسم اني افضل بمفردي
I feel ya claws sinkin' in
اشعر بمخالبك تغرز في
Gettin' under my skin like
تدخل تحت بشرتي مثل ..
Voodoo, ee-yea ee-yea
فوودوو (تشبيه لطقوس وثنيه)
V-V-Voodoo, ee-yea ee-yea
ڤ ڤ فوودوو
You got me too attached, keep me comin' right back
علقتيني جدا .. جعلتيني اعود فورا
And just like that, got me comin' right back like
وبمجرد ذلك .. جعلتيني اعود فورا مثل ..
And I know that I ain't fuckin' with your voodoo
واعلم اني لا اتعامل مع ڤوودوو الخاص بك
Voodoo do voo voo voo voo voo
فوودوو دو فوو فوو فوو فوو فوو
And all my life
وكل حياتي
Can't hold on to you this tight
لا يمكن ان تتحملك بهذا الضغط
Phasin' you out
تتخلص منك
Just a face in the crowd, baby
بمجرد وجه في الزحام .. حبيبتي
And this ain't enough
I think I'm better alone
اعتقد انا افضل بمفردي
I feel your claws sinkin' in
Getting under my skin like
Fakin' the rush
لعنه علي التسرع
Is almost like callin' it love
انه غالبا ينادي بالحب
So why are you callin' it love?
اذا لماذا تدعيه بالحب
Yeah why are you callin' it love?
ياي اذا لماذا تدعيه بالحب
Voodoo
فوودوو
oh no
اوه لا
I ain't fuckin' with your voodoo
انا لا اعبث مع طقوسك
ترجمة: (54) Tota
إضافة: Tota
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج