Pulling me further
إسبحني بعيدا
Further than I've been before
أبعد مما كنت من قبل
Making me stronger
إجعلني اقوي
Shaking me right to the core, oh
هزني لي أعلم الحق حتي النخاع
I don't know what's in the stars
أنا لا أعلم ماذا يوجد في النجوم
Never heard it from above, the world isn't ours
لم اسمع به من فوق ، العالم ليس لنا
But I know what's in my heart
لكني أعلم جيدا ما في قلبي
If you ain't mine I'll be torn apart
اذا لم تكن لي انا ، سوف اتمزق الي اجزاء
I don't know who's gonna kiss you when I'm gone
أنا لا أعلم من الذي سيقبلك عندما اذهب
So I'm gonna love you now, like it's all I have
لهذا سوف احبك الآن ، كانك كل ما املك
I know it'll kill me when it's over
أنا أعلم ان ذلك سيقتلني عندما ينتهي
I don't wanna think about it, I want you to love me now
لا أريد ان أفكر في ذلك ، لهذا سوف احبك الان
(Love me now, love me now)
حبني الان ، حبني الان
Oh, oh, love me now, oh, oh, oh, yeah
اووووو ، حبني الآن ، اوووو ، يااا
Oh, I want you to love me now
اووو ، اريدك ان تحبني الآن
Something inside us
يوجد شيء داخلنا
Knows there's nothing guaranteed, yeah
نعلم أنه لا يوجد شيء مضمون ، يااا
Girl, I don't need you
يا فتاة ، انا لا احتاجك
To tell me that you'll never leave, no
ان تقولي لي أنني لن أرحل ، لا
When we've done all that we could
عندما تتنتهي علاقتنا كل ذلك ممكن
To turn darkness into light, turn evil to good
ان يتحول الظلام الي نور ، ان يتحول الشر الي خير
Even when we try so hard
كل ذلك يحدث عندما نحاول بجد
For that perfect kind of love, it could all fall apart
أن نبحث عن حب مثالي ، عندها ينتهي كل شي
And who's gonna kiss you when I'm gone?
و أنا لا أعلم من الذي يقبلك عندما اذهب
Oh I'm gonna love you now, like it's all I have
اووو سوف احبك الآن ، كانك كل ما املك
And I know it'll kill me when it's over
وانا أعلم أن ذلك سيقتلني عندما ينتهي
Oh, love me now, oh, oh, oh
اووو ، حبني الآن ؛ اووو ، اووو ، اوو
Love me now
حبني الآن
Oh I don't know how the years will go down, it's alright
اوو أنا لا أعلم عدد السنوات التي مضت ، هذا صحيح
Let's make the most of every moment tonight
لهذا دعنا نعيش كل لحظة الان
I don't wanna think about it, I just wanna love you now
لا أريد أن أفكر في ذلك ، اريد فقط ان احبك الان
Oh, oh, love you now, oh, oh, oh
اوو ، اوو ، حبني الآن ، اوو ، اوو ، اوو
Love you now
احبك الآن
Oh, love you now, oh, oh, oh, oh
اوو ، احبك الان ، اوو ، اوو ، اوو
ترجمة: (52) عوض الحكيم
إضافة: عوض الحكيم
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج