[ Bruno Mars ]

برونو مارس

This one's for you and me

هذه الاغنيه لكى ولى

Living out our dreams

نترك احلامنا

We are right where we should be

نحن فى المكان الصحيح الذى يجب ان نكون به

With my arms out wide, I open my eyes

مع ذراعي المفتوحة فتحت عيوني

And now all I wanna see

والان كل الذى اريد ان اراه

Is a sky full of lighters, a sky full of lighters

سماء مليئة بالاضواء (النجوم) ، سماء مليئة بالنجوم

[Eminem]

امينيم

By the time you hear this, I will have already spiraled up

مع الوقت سوف تسمع هذا ، سوف أكون بالفعل صعدت إلى الأعلى

I would never do nothing to let you cowards fuck my world up

لن افعل شيئاً ابداً لاجعلك ترحل الجبناء لعنوا عالمي

If I was you I would duck, or get struck like lightnin’

لو كنت مكانك سوف اتملص، أو اضرب مثل البرق

Fighters keep fightin’, put your lighters up!

المقاتلون (المكافحون) يستمرون بالقتال ، ابقي اضواءك مشتغله (لا تستسلم)

Point them skyward, uh!

وجههم نحو السماء ، اه

Had a dream I was king; I woke up, still king

لدى أحلام لقد كنت ملكاً ، استيقظت، بقيت ملكاً

This rap game’s nipple is mine for the milking

هذه العاب موسيقى الراب الحملة هي منجم للحلب

'Til nobody else even fuckin’ feels me, 'til it kills me

حتى لا أحد آخر يشعر بي ، حتى ذلك يقتلني

I swear to God I’ll be the fuckin’ illest in this music

اقسمت بالله سوف اكون كئيب في هذه الأغنية

There is, or there ever will be, disagree? Feel free

هل حلمك هناك، أو سوف يكون هناك ، يعارضونك ، لا تترد ( اذهب و حقق حلمك)

But from now on I’m refusing to ever give up

لكن من الآن أنا ارفض أن أستسلم

Only thing I ever gave up’s using, no more excuses

الشيء الوحيد الذي يأست منه هو التعاطي , لا للمزيد من الأعذار

Excuse me if my head is too big for this building

اعذروني إذا رأسي كبير جدا لهذا المبنى ( يقصد أنه أذكى من الجميع)

And pardon me if I’m a cocky prick, but you cocks are slick

أضف ترجمة السطر

Poppin’ shit on how you flipped your life around, crock of shit

أضف ترجمة السطر

Who you dicks tryna kid? Flip "dick," you did opposite

أضف ترجمة السطر

You stayed the same

انت بقيت على حالك ( لم تتغير)

‘Cause "cock" backwards is still "cock," you pricks!

أضف ترجمة السطر

I love it when I tell them shove it, ‘cause it wasn’t that

أحبها عند قولي لهم أحلقوها , لأنها لم تكن كذلك

Long ago when Marshall sat flustered, lacked luster

أضف ترجمة السطر

‘Cause he couldn’t cut mustard, muster up nothing

أضف ترجمة السطر

Brain fuzzy ‘cause he’s buzzin’, woke up from that buzzer

أضف ترجمة السطر

Now you wonder why he does it how he does it

والآن تتسائلون لماذا يفعلها وكيف يفعلها

Wasn’t ‘cause he had buzzards

أضف ترجمة السطر

Circling around his head waiting for him to drop dead, was it?

أضف ترجمة السطر

Or was it ‘cause some bitches wrote him off?

أضف ترجمة السطر

Little hussy-ass scuzzes

أضف ترجمة السطر

Fuck it, guess it doesn’t matter now, does it?

اللعنة ، اعتقد انه ليس مهم ،أليس كذلك؟

What difference it make?

ما الفرق الذي صنعه ؟

What’s it take to get it through your thick skulls

أضف ترجمة السطر

That this ain’t some bullshit

أن هذا ليس مجرد هراء

People don’t usually come back this way

الناس ليس من العادة أن يرجعوا من هذا الطريق

From a place that was dark as I was in just to get to this place

من المكان الأسود الذي كنت به قبل أن أصل هنا ( يقصد طريق إدمان المخدرات)

Now let these words be like a switchblade to a hater’s ribcage

أضف ترجمة السطر

And let it be known from this day forward

أضف ترجمة السطر

I wanna just say thanks

أريد فقط أن أقول شكراً

‘Cause your hate is what gave me the strength

لان كرهك هو الذي اعطاني هذه القوه

So let them Bics raise

أضف ترجمة السطر

‘Cause I came with 5'9", but I feel like I’m 6'8"

لانني جئت وطولي 5.9 لكنني أشعر وكأن طولي 6.8

This one's for you and me

هذه الاغنيه لكى ولى

Living out our dreams

نترك احلامنا

We are right where we should be

نحن فى المكان الصحيح الذى يجب ان نكون به

With my arms out wide, I open my eyes

مع ذراعي المفتوحة فتحت عيوني

And now all I wanna see

والان كل الذى اريد ان اراه

Is a sky full of lighters, a sky full of lighters

سماء مليئة بالاضواء (النجوم) ، سماء مليئة بالنجوم

[Royce]

رويس

By the time you hear this, I probably already be outty

أضف ترجمة السطر

I advance like going from toting, I end up going and buying

أضف ترجمة السطر

Four or five of the homies the Iron Man Audi

أضف ترجمة السطر

My daddy told me: "Slow down, boy, you're going to blow it."

أخبرني أبي: على مهلك,ولدي,ستضربها !

And I ain't gotta stop the beat a minute

ولن أضطر لأن أوقف الإيقاع لدقيقة

To tell Shady I love him

لأخبر (شادي) أنني أحبه

The same way that he did Dr. Dre on The Chronic

أضف ترجمة السطر

Tell him how real he is, or how high I am

أخبره كم هو صادق أو كم أنا منتشي

Or how I would kill for him, for him to know it

أو كيف يمكنني أن أقتل من أجله ، فقط له ليعلم ذلك

I cried plenty tears, my daddy got a bad back

بقيت الكثير من الدموع ، حصل أبي على المتاعب

So it's only right, that I write 'til he can march right

أضف ترجمة السطر

Into that post office and tell 'em to hang it up

أضف ترجمة السطر

Now his career's LeBron's Jersey in 20 years

أضف ترجمة السطر

I stop when I'm at the very top

توقفت عندما كنت منتشي جداً

You shitted on me on your way up, it's 'bout to be a scary drop

أضف ترجمة السطر

‘Cause what goes up must come down

لأنه ما طار طير و ارتفع إلا كما طار وقع

You goin' down on something

انت ذاهب للأسفل على شئ

You don't wanna see, like a hairy box

انت لا تريد رؤيته ، أنه مثل صندوق رهيب

Every hour, happy hour now, life is wacky now

أضف ترجمة السطر

Used to have to eat the cat to get the pussy

أضف ترجمة السطر

Now I'm just the cat's meow, oow, outclass the count

أضف ترجمة السطر

Always down for the catchweight, like Pacquiao

أضف ترجمة السطر

Y'all are doomed; I remember when

أضف ترجمة السطر

T-Pain ain't wanna work with me

أضف ترجمة السطر

My car starts itself, parks itself, and auto-tunes

أضف ترجمة السطر

‘Cause now I'm in the Aston

لأني الآن في أستون (ولاية امريكيه)

I went from havin' my city locked up

لقد ذهبت من الوجود مدينتي أقفلت

To getting treated like Kwame Kilpatrick

أضف ترجمة السطر

And now I'm fantastic, compare it to a weed high

و الآن أنا عظيم قارن ذلك مع انتشاء الحشيش

And y'all niggas that's gossiping like bitches

أضف ترجمة السطر

On a radio and TV, see me, we fly

في الراديو و التلفزيون ، شاهدني ، نحن نحلق

Y'all bugging out, like Wendy Williams staring at a beehive

أضف ترجمة السطر

And how real is that? I remember signing my first deal

أضف ترجمة السطر

Now I'm the second best, I can deal with that

الآن أنا في المرتبه الثانية، يمكنني التعامل مع ذلك

Now Bruno can show his ass, without the MTV awards gag

أضف ترجمة السطر

[ Bruno Mars]

برونو مارس

You and I know what it's like

أنا و أنت نعرف ماذا يشبه ذلك

To be kicked down, forced to fight

إن ترجع إلى الأسفل ، أن تكون مجبور على المقاتله

But tonight, we're all right

لكن هذه الليلة ، سوف نكون على ما يرام

So hold up your lights

أضف ترجمة السطر

Let it shine, because…

أجعلها تتألق ، لأنه ..

This one's for you and me

هذه الاغنيه لكى ولى

Living out our dreams

نترك احلامنا

We are right where we should be

نحن فى المكان الصحيح الذى يجب ان نكون به

With my arms out wide, I open my eyes

مع ذراعي المفتوحة فتحت عيوني

And now all I wanna see

والان كل الذى اريد ان اراه

Is a sky full of lighters, a sky full of lighters

سماء مليئة بالاضواء (النجوم) ، سماء مليئة بالنجوم