you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , اوه

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , اوه

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, yeah

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , ياه

you unfolded your arms

قد تكشفت ذراعيك

and you unclenched your fists

و ارخيت قبضتك

and i dropped all my bags

ولقد تركت كل حقائبي

and then on that star i whished

وبعد ذالك على ذلك النجم تمنيت

what i would do,

ماذا سوف أفعل

what i would do to be loved by by you

ماذا سوف أفعل ليكون محبوباً منك

and i opened the door

وفتحت الباب

and i watched as you looked at me

وشاهدتك تنظر اليي

with honest confusion

مع ارتباك صادق

and certainly unrelieved

و بالتأكيد غير مرتاح

what i would do,

ماذا سوف أفعل

what i would do to be loved by by you

ماذا سوف أفعل ليكون محبوباً منك

you didn’t ever, oh (you didn’t ever care for me, oh)

لم تهتم ابدا , لم تهتم بي ابدا اوه

you didn’t ever, oh (you didn’t ever care for me, oh)

لم تهتم ابدا , لم تهتم بي ابدا اوه

you didn’t ever care

انت لم تهتم ابدا

so now i’m sitting here wondering why

حتى الآن انا جالس هنا أتساءل لماذا

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , اوه

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , اوه

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, yeah

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , ياه

i can’t take back the bite

لا استطيع ان الدغ مره أخرى

this fruit was not meant for me

لم يكون المقصودي هاذه الفاكها

deception and vice

أضف ترجمة السطر

at the finest i’d ever seen

في اروع ما رأيته

but what i would do,

لكن ماذا سوف افعل

what i would do to be loved by by you

ماذا سوف أفعل ليكون محبوباً منك

and the funny thing is,

والشيء المضحك هو

that i settled for the untruth

انني استقريت على الكذب

just because

فقط لأن

i’m a slave to the fantasy

انا عبدا للخيال

of being in love

الواقع في الحب

and what i would do to be loved by by you

أضف ترجمة السطر

thinking it through

التفكير من خلال

now i see everything

الآن انا اشاهد كل شيئ

didn’t i know it

لم اعرف انه

life with you’s but a dream

الحياة معك لاكنها حلم

but what i would do,

لكن ماذا سوف افعل

what i would do to be loved by by you

ماذا سوف أفعل ليكون محبوباً منك

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , اوه

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , اوه

Ohh

اوه

now i’m sitting here wondering why

الآن وانا هنا أتساءل لماذا

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , اوه

you didn’t ever care for me

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى

you didn’t ever care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى , اوه

you didn’t ever care for me, care for me, oh

انت لم تهتم بي مثل اي وقت مضى ,اهتم بي , اوه

so now i’m sitting here wondering why

حتى الآن انا جالس هنا أتساءل لماذا