[John Legend]
[ جون لجند ]
Fire and the ice colliding
النار و الجليد يتصادمان
I wanna go deep and dive in
أريد ان اذهب عميقا و اغوص
It's heaven on Earth but hell of a night
إنها الجنة على الأرض لكن ليلة من الجحيم
To melt into one
ينصهروا ليصبحوا شيئا واحدا
She's never been afraid of sirens
لم تعد تخاف صافرات اﻹنذار
Head down but keep drivin'
رأسنا منخفضة لكن نستمر في القيادة
Damn we might crash moving so fast but baby
تبا, ربما سوف نتحطم و نحن نتحرك بسرعة جدا ولكن حبيبتي
[John Legend & Brittany Howard]
[ جون لجند و بريتاني هوارد ]
Don't stop, I need it
لا تتوقفي ، أحتاج هذا
Release me, it's too hard for me to hold
إطلقي سراحي, انه من الصعب جدا ان اتحمل
My heart beating
قلبي يدق
Your touch
لمستك
It thrills me to the bone
انها تشعرني بالاثارة الشديدة
Oh Lord! Forgive us
رباه اغفر لنا
Alas, we've lost control baby
للأسف، فقدنا السيطرة يا حبيبتي
Nothing can stop this love
لا شيء يمكنه أن يوقف هذا الحب
Never gon' get enough
لن نشبع منه أبدا
Nothing can stop it, oh
لا شيء يمكنه إيقافه ، أوه
[Brittany Howard]
أضف ترجمة السطر
Darkness and light, streaming
الظلمات والنور, يتدفقان
The end of our life beginning
نهاية حياتنا تبدأ
No longer alone, my will become gone
لم اعد بمفردي, ارادتي سوف تهلك
We melt into one
ننصهر لنصبح شخصا واحدا
Both hands on the floor, you go low
كلتا يدينا على الأرض, انت تنخفض
Who was I before? I don't know
من كنت قبل هذا ؟ لا أعلم
And who am I now? Your body shows how
و من أنا اﻵن ؟ جسدك يريني كيف
The past just has no meaning
لا يكون للماضي معنى
My heart bleeding
قلبي ينزف
Nothing can stop it, oh!
لا شيء بوسعه إيقافه ، أوه !
Yeah
نعم
Oh, oh!
أوه أوه !
Nothing can stop it
لا شيء يمكنه إيقافه
ترجمة: (30) Lama (24) ترجمان
إضافة: Lama
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
