If I could kill a word and watch it die
اذا كنت استطيع ان اقتل كلمة واشاهدها تموت
I'd poison "never," shoot goodbye
سوف اسمم كلمة " ابدا " واقتل الوداع
Beat "regret" when I felt I had the nerve
اتغلب على كلمة " ندم " عندما شعرت انني لدي الشجاعة
Yeah, I'd pound "fear" to a pile of sand
نعم, سوف اسحق كلمة " خوف " إلى كومة من الرمال
Choke "lonely" out with my bare hands
اشنق كلمة " وحيدا " بيداي الفارغتان
I'd hang "hate" so that it can't be heard
سوف اشنق كلمة " كره " حتى لا نستطيع سماعها
If I could only kill a word
اذا كنت استطيع ان اقتل كلمة
I'd take "brokeness" out back
سوف ازيل كلمة " انكسار "
And break "heartbreak," stand there and laugh
واكسر كلمة " الم القلب " اقف هناك واضحك
Right in its face while shootin' it the bird
تماما في وجهها بينما اعطيها الاصبع الاوسط
I'd put "upset" down in its place
سوف اضع كلمة " اضطراب " ارضا في مكانها
I'd squeeze the life out of "disgrace"
سوف اطرد كلمة " عار " من الحياه
Lay "over" under six cold feet of dirt
القي كلمة " انتهى " تحت ستة أقدام باردة من التراب
Give me sticks, give stones
اضربني بالعصي و اضربني بالحجارة
Bend my body, break my bones
اثني جسدي وكسر عظامي
Use staff and rod to turn me black and blue
استخدم العصا والصولجان حتى تسبب لي جروح وكدمات
Cause you can't unhear, you can't unsay
لانك لا يمكنك ان تنسي, لا يمكنك ان تسحب كلامك
But if were up to me to change
ولكن إذا كان الأمر بيدي حتى اغير ذلك
I'd turn "lies" and "hate" to "love" and "truth"
سوف احول كلمة " أكاذيب" الى "حقيقة" وكلمة "كراهية" إلى "حب"
I'd knock out "temptation"'s teeth
سوف احطم اسنان كلمة " إغراء "
I'd sever "evil," let it bleed
سوف امزق كلمة " شر " واجعلها تنذف دما
Then light up "wicked," stand and watch it burn
ثم اشعل كلمة " شرير " اقف واشاهدها تحترق
I'd take "vice" and I'd take "vile"
سوف اخذ كلمة " رذيلة " و كلمة " حقير "
Tie 'em up there with "hostile"
اربطهم هناك مع كلمة " عدائي "
Hang 'em high and leave 'em for the birds
اشنقهم عاليا واتركهم للطيور
So give me sticks, give stones
لذلك اضربني بالعصي و اضربني بالحجارة
ترجمة: (36) Tarek Pharaoh
إضافة: Tarek Pharaoh
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج