First off

اولا

Give a girl some credit

إعطاء فتاة بعض الائتمان

I'm a keep on loving you

لي اظل على حبك

'Cause you be the realest all day and all night

'بسبب أن تكون أروع كل يوم وكل ليلة

And that's why you stay by my side

وهذا هو السبب بقائك بجانبي

I don't always

لا اعلم دائما

Do the right thing

اني افعل الاشياء الصائبة

And that don't matter

ولكن هذا لا يهم

'Cause nobody's perfect you know

لانه لا يوجد شخص كامل وانت تعلم

Heyyy

هيييي

If you leave, I can't make you stay

اذا رحلت ، لا استطيع ان اجعلك تبقى

[Chorus:]

أضف ترجمة السطر

Where you going, where you tryna go

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب

Where you going, where you tryna go baby, baby?

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب حبيبي حبيبي ؟

Where you going, where you tryna go

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب

Where you going, where you tryna go baby, baby?

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب حبيبي حبيبي ؟

Sit yourself down, 'cause you know you gonna stay

جالس نفسك من الداخل ، 'لانك تعلم أنك ستبقى

Boy, you better listen to the words I say

يا فتى ، كنت أفضل ان تسمع إلى الكلمات التي اقول

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

Boy, you better act like you got some sense,

يا فتى ، كنت أفضل ان تصرف وكأنك حصلت على بعض الشعور،

'Cause you got a dime, and it's money well spent.

بسبب انك حصلت على عشرة سنتات، وانه مال انفقه بشكل جيد.

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

We'll be here all day,

سنكون هنا طوال اليوم،

If you start pointing fingers my way

إذا كنت ستبدأ توجيها أصابعك الى طريقي

I just wish you loved me, loved me, baby

انا فقط أتمنى أن تحبني، أحببني، حبيبي

If you can do that then I'll do the same... yeah

اذا كنت تستطيع أن تفعل ذلك اذا سأفعل نفس ذلك ... نعم

Mmm we can make it work, baby

يمكننا جعله يعمل حبيبي

We'd be crazy if (we) don't try

سنكون مجانين اذا لم نحاول

Love and hate is such a thin line.

الحب والكراهية مثل خط رفيع.

[Chorus:]

أضف ترجمة السطر

Where you going, where you tryna go

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب

Where you going, where you tryna go baby, baby?

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب حبيبي حبيبي ؟

Where you going, where you tryna go

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب

Where you going, where you tryna go baby, baby?

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب حبيبي حبيبي ؟

Sit yourself down, 'cause you know you gonna stay

جالس نفسك من الداخل ، 'لانك تعلم أنك ستبقى

Boy, you better listen to the words I say

يا فتى ، كنت أفضل ان تسمع إلى الكلمات التي اقول

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

Boy, you better act like you got some sense,

يا فتى ، كنت أفضل ان تصرف وكأنك حصلت على بعض الشعور،

'Cause you got a dime, and it's money well spent.

بسبب انك حصلت على عشرة سنتات، وانه مال انفقه بشكل جيد.

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

If you're waiting for me, you gonnna be waiting all night

اذا كنت ستنتظر من اجلي يجب ان تنتظر طوال الليل

If you're gonna play games, you're gonna lose

اذا كنت ستلعب الالعاب سوف تخسر

You'll be sorry if you say goodbye

عليك أن تكون متآسف إذا قلت وداعا

Yeah, I still want you, but I don't need you

نعم، ما زلت أريدك ، ولكن أنا لست بحاجة لك

You should be happy, I'm still here for you don't have to be

يجب أن تكون سعيدا، أنا لا ازال هنا من اجلك مع اني لا يجب أن كون

You must be blind if you can't see.

يجب أن تكون أعمى إذا كنت لا تستطيع أن ترى.

[Chorus:]

أضف ترجمة السطر

Where you going, where you tryna go

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب

Where you going, where you tryna go baby, baby?

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب حبيبي حبيبي ؟

Where you going, where you tryna go

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب

Where you going, where you tryna go baby, baby?

الى اين أنت ذاهب، الى اين تحاول الذهاب حبيبي حبيبي ؟

Sit yourself down, 'cause you know you gonna stay

جالس نفسك من الداخل ، 'لانك تعلم أنك ستبقى

Boy, you better listen to the words I say

يا فتى ، كنت أفضل ان تسمع إلى الكلمات التي اقول

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

Boy, you better act like you got some sense,

يا فتى ، كنت أفضل ان تصرف وكأنك حصلت على بعض الشعور،

'Cause you got a dime, and it's money well spent.

بسبب انك حصلت على عشرة سنتات، وانه مال انفقه بشكل جيد.

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

Sit yourself down, 'cause you know you gonna stay

جالس نفسك من الداخل ، 'لانك تعلم أنك ستبقى

Boy, you better listen to the words I say

يا فتى ، كنت أفضل ان تسمع إلى الكلمات التي اقول

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

Boy, you better act like you got some sense,

يا فتى ، كنت أفضل ان تصرف وكأنك حصلت على بعض الشعور،

'Cause you got a dime, and it's money well spent.

بسبب انك حصلت على عشرة سنتات، وانه مال انفقه بشكل جيد.

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان

You ain't going noooooo where.

انت لن تذهب الى اي مكان