Hello
مرحبا
Is there anybody in there?
هل يوجد احد هناك بالداخل؟
Just nod if you can hear me
أشر برأسك إن كنت تسمعني
Is there anyone home?
هل هناك أي شخص بالمنزل؟
Come on, now
هيا، الآن
I hear you're feeling down
أسمع انك تشعر بالحزن
Well I can ease your pain
حسنا, أنا يمكنني أن أخفف ألمك
Get you on your feet again
اجعلك تقف على قدميك من جديد
Relax
استرخى
I need some information first
أولا انا بحاجة الى بعض المعلومات
Just the basic facts:
فقط الحقائق الأساسية:
Can you show me where it hurts?
هل تستطيع أن تريني مكان الالم ؟
There is no pain, you are receding
لا يوجد أي ألم، انت تكبر في العمر
A distant ship's smoke on the horizon
دخان سفينة بعيد على الأفق
You are only coming through in waves
انت تخرج سالما على موجات
Your lips move but I can't hear what you're sayin'
شفتيك تتحرك ولكن لا أستطيع الاستماع إلى ما تقوله
When I was a child I had a fever
عندما كنت طفلا كان عندي حمى
My hands felt just like two balloons
شعرت ان يداي تماما مثل اثنين من البالونات
Now I got that feeling once again
الآن حصلت على هذا الشعور مرة أخرى
I can't explain, you would not understand
لا أقدر تفسيرها, لن تستطيع ان تفهم
This is not how I am
هذة ليست حقيقتي
I have become comfortably numb
لقد اصبحت مخدر بشكل مريح
Ok
حسنا
Just a little pinprick
فقط القليل من طعنة الإبرة
There'll be no more --aaaaaahhhhh!
لن يكون هناك المزيد من الالم
But you may feel a little sick
لكن قد تشعر انك مريض قليلا
Can you stand up?
هل يمكنك الوقوف؟
I do believe it's working. good
أعتقد انها تعمل. بشكل جيد
That'll keep you going for the show
هذا سوف يوقف على قدميك من اجل العرض
Come on it's time to go
هيا حان وقت الذهاب
When I was a child I caught a fleeting glimpse
عندما كنت طفلا اخذت لمحة عابرة
Out of the corner of my eye
من زاوية عيني
I turned to look but it was gone
التفت للنظر ولكنه كان قد اختفى
I cannot put my finger on it now
لا يمكنني ان اكتشف الحقيقة الآن
The child is grown, the dream is gone
الطفل قد نضج و ضاع الحلم
ترجمة: (40) ترجمان
إضافة: ترجمان
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج