Verse 1]
أضف ترجمة السطر
I'll undress you, 'cause you're tired
سوف اخلع عنك ملابسك،لانك متعب
سوف اتفهمك،لأنك متعب
Cover you as you desire
سوف اغطيك كما ترغب
When you fall asleep inside my arms
عندما تنام بين ايديَ
May not have the fancy things
ريما لا املك اشياء مبهجة
But I'll give you everything
ولكن سأعطيك كل شيء
You could ever want, it's in my arms
اي شيء اردته،انه بين ذراعي
[Pre-Chorus]
So baby tell me yes
إذاً حبيبي قل لي: نعم(تقصد: اخبرني ماذا تريد)
And I will give you everything
وسوف اعطيك كل شيء
And I will be all yours tonight
سوف اكون كلي ملكك الليلة
I will be right by your side
سوف اكون بجانبك
[Chorus]
If I can't find the cure, I'll
اذا لم اتمكن من إيجاد العلاج،سوف...
I'll fix you with my love
سوف اصلحك (أداويك) بــ حبي
No matter what you know, I'll
لا يهم ماذا تريد ،سوف..
لا يهم ماذا تعلم،سوف.....
And if you say you're okay
واذا قلت انك بخير
I'm gonna heal you anyway
سوف اداويك علي أي حال
Promise I'll always be there
اوعدك سوف اكون دائماً هناك
Promise I'll be the cure (be the cure)
أوعدك سوف اكون العلاج (اكون العلاج)
[Verse 2]
Rub your feet, your hands, your legs
ادعك قدميك،يديك،ساقيك
Let me take care of it, babe
دعني ارعاهم ،حبيبي
Close your eyes, I'll sing your favorite song
أغمص عينيك،سوف أغني أغنيتك المفضلة
I wrote you this lullaby
كتبت لك هذه التهويدة(أنشودة قبل النوم)
Hush now baby, don't you cry
اسكت حبيبي،لا تبكي
Anything you want could not be wrong
أي شيء تريده لا يمكن ان يكون خطأ
[bridge]
(I'll fix you with my love-lo-love)
سوف اصلحك (اداويك) بــ حبي
[Outro]
ترجمة: (60) Mohammad Saeed
إضافة: Mohammad Saeed
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج