[All:]
نعمم
نعم
انا انظر اليك طيلة الليلة
[الكل:]
C'mon, C'mon
تعالي تعالي
(C'mon, C'mon)
(تعالي تعالي)
[Zayn:]
[زين:]
The one that I came with,
الفتاة التي اتيت معي
She had to go
كان عليها الذهاب
But you look amazing,
لكنك تبدين مذهلة,
Standing alone
وأنتِ تقفين لوحدك
[Liam:]
اذا تعالي تعالي
[ليام:]
So c'mon, c'mon
لذا تعالي تعالي
[Louis:]
الان لا يوجد طريقة تتهربين منها
تقربي الي اكثر الان
لا تتهربي مني و تخرجي
تحركي الي الان
[لويس:]
Move a little closer now,
اقتربي الي الان
C'mon, c'mon,
Either way you're walkin' out,
لا يوجد طريقة تهربين بها
[Harry:]
اخبريني كل شيئ عنك
كل خطوة اخذها
[هاري:]
Show me what you're all about,
أريني ما أنتِ عليه
Yeah,
نعم,
I've been watching you all night,
انا كنت أراقبك طيلة الليل
There's somethin' in your eyes
يوجد شيئ في عينك,
Saying, "C'mon, c'mon,
يقول تعال تعال
And dance with me, baby."
و ارقص معي يا حبيبي
The music is so loud,
الاغاني صوتها عالي
I wanna be yours now,
اريد ان اكون لك الآن
So c'mon, c'mon,
And dance with me, baby
و ارقصي معي يا حبيبتي
[Niall:]
الفتاة التي اتيت معها
[نايل:]
The one that I came with
Didn't know how to move.
لم تعرف كيف تتحرك
The way that you let your hair down,
الطريقة التي تجعلين بها شعرك مسدولا لأسفل,
I can tell that you do.
استطيع القول انك تعرفين كيف تتحركين
Ein't no way you're walkin' out,
Show me what you're all about.
And dance with me, baby"
I wanna be yours now.
اريد ان اكون لك الان
And dance with me, baby.
و ارقصي معي حبيبتي.
Every step I take,
كل خطوة أخذها,
I'm feelin' more and more,
اشعر اكثر فاكثر
She is callin' out,
هي تناديني
She's a lucky girl
هي فتاة محظوظة
My heart is racin',
دقات قلبي تتسارع,
She is turnin' around,
كلما اقتربت حولها
I reach for her hand
لقد لمست يديها
And I say...
و قلت...
Hey,
يييه,
Oooh,
ووووووووه
ترجمة: (136) Hadeel
إضافة: Hadeel
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
