Say you're sorry
تقول آسف
That face of an angel comes out just when you need it to
يظهر وجه الملاك فقط عندما تحتاج إليه
As I paced back and forth all this time
لأني اتعداها دائما
'Cause I honestly believed in you
لأني صدقا أثق بك
Holding on, the days drag on
تمسك, الأيام تطول
Stupid girl, I should have known
قتاه غبيه, كان يجب أن أعلم،
I should have known
يجب أن أعلم
That I'm not a princess, this ain't a fairytale
أنا لست أميرة، هذه ليست قصة خرافية
I'm not the one you'll sweep off her feet
أنا لست من ستحملها
Lead her up the stairwell
تصعد بها السلم
This ain't Hollywood, this is a small town
تلك ليست هوليود، إنها مدينة صغيرة
I was a dreamer before you went and let me down
أني كنت حالمه قبل أنت تتركني و تخذلني
Now it's too late for you and your white horse to come around
الآن فات الوقت لتأتي أنت و حصانك الأبيض
Baby I was naive
كنت ساذجة يا حبيبى
Got lost in your eyes and never really had a chance
تائهة فى عيونك، و لم أحصل على فرصة
My mistake, I didn't know that to be in love
غلطتي لم أعلم كيف أحب
You had to fight to have the upper hand
يجب أن تحارب لتكون لك اليد العليا
I had so many dreams about you and me
لقد كان لدي أحلام كثيرة عني و عنك
Happy endings, now I know
نهايات سعيدة الآن أعرف
And there you are on your knees
هناك أنت راكع لي
Begging for forgiveness, begging for me
تطلب المسامحة, تترجاني
Just like I always wanted, but I'm so sorry
مثلما كنت أريد دائما لكن آسفة
'Cause I'm not your princess, this ain't a fairytale
لأني لست أمريتك، هذه ليست قصة خرافية
I'm gonna find someone someday
سأجد شخص آخر يوما ما
Who might actually treat me well
ربما يعاملني جيدا
This is a big world, that was a small town
إنه عالم كبير، تلك كانت مدينة صغيرة
There in my rearview mirror disappearing now
و أنت تختفي فى مرآتي الآن
And it's too late for you and your white horse
لقد فات الوقت لك أنت و حصانك الأبيض
Now it's too late for you and your white horse
الآن فات الوقت لك و حصانك الأبيض،
To catch me now
لتأخذني معك
Oh, whoa, whoa, whoa
وا، واا، واا، واا
Try and catch me now
حاول أنت تأخذني الآن
Oh, it's too late to catch me now
وا لكن فات الوقت لتأخذني الآن
ترجمة: (39) esraa rosia
إضافة: esraa rosia
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج