I coulda been the one you noticed
كان يمكن أن أكون الفتاة التي لاحظتها
I coulda been all over you
كان يمكنني أن أتغزل وأهتم بك
I coulda been like all the others
كان يمكنني أن أكون مثل الآخرين
Is that what I'm supposed to do?
هل هذا ما يجب أن أفعله؟
It woulda been really stupid,
كان هذا ليكون غباء شديد,
If I woulda went home with you
اذا ذهبت الى البيت معك
To give you everything you wanted
أن أعطيك كل شيء أردته
It woulda been way too soon
كان هذا ليكون مبكرا جدا
I try to be sensative
أنا أحاول أن أكون مراعية للمشاعر
I try to be tough
أنا أحاول أن أكون قوية
I try to walk away...
أنا أحاول أن أظل بعيدة....
I try to be innocent
أنا أحاول أن أكون بريئة
I try to be rough
أنا أحاول أن أكون قاسية
But I just wanna play
لكنني فقط أريد اللعب
You're my daydream,
أنت حلم اليقظة لدي,
you know that I've been thinking about you... lately
أنت تعلم أني كنت أفكر فيك...مؤخرا
And everytime I look at you
وكل مرة أنظر اليك فيها
I can't explain I feel insane, I can't get away
لا أستطيع الشرح أنني أشعر بالجنون, لا أستطيع الابتعاد
You're my daydream
أنت حلم اليقظة لدي
And you know, and you know, and you know, and you know,
وأنت تعلم, وأنت تعلم, وأنت تعلم, وأنت تعلم,
You're making me insane
أنك تجعلني مجنونة
You're doing it again
أنت تفعلها مجددا
I try to walk away,
I can't explain how I feel insane, I can't get away
You're my daydream, yeah
أنت حلم اليقظة لدي, نعم
And you know, and you know, and you know,
You're doin' it again
ترجمة: (61) mroom
إضافة: mroom
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج