I called and I wait and a wait went around
دعيت،وانتظرت والانتظار ذهب..
And cry with the sound of my heart
وأبكي مع صوت قلبي
Beating for someone that just doesn't pay attention anyway
أخفق لشخص لا يهتم علي اي حال
And I smile when it hurts
و أبتسم عندما هذا يؤلم
To take a breath
لأاخذ نفساً
That day
يومها
When you held me and touched my face
عندما مسكتني و لمست وجهي
Said you wanted to sleep by my side
قلت بأنك تريد ان تنام بجانبي
So I pray
لذلك اصلي
You're just a busy bee
انت فقط نحله مشغوله
And can't get to the phone right now
ولا تستطيع الاجابه علي هاتفك الان
Cause you're playing your game
لانك تلعب لعبتك
And I hate the sound that it makes
وانا اكره الصوت الذي
When your heart is sick and tired of palpitating to his stupid play
عندما يكون قلبك مريض ومُتعب بسبب الخفقان للعبته الغبيه
And just because of you
فقط بسببك
I laugh and cry at the same time
ضحكت وبكيت في نفس الوقت
It's never any other way
انها ابدا اي طريقه اخر
Just because of you
His game
لعبته
He was a pro
هو كان لاعب محترف
He knew all the rules
كان يعرف كل القواعد
Had me wrap tightly around his dirty finger
جعلني التف بإحكام لاصبعه القذر
What I don't understand is how I fall for a man
لماذا لم افهم كيف اقع لرجل؟
Who really ain't a man at all
الذي لم يكن رجلاً علي الاطلاق
If you know what I'm talking about then
اذا كنت تعلم عن ماذا اتحدث لذا..
I'm not even gonna complain
انا لن أشكي حتي
Cause I'm sick and tired of palpitating to his stupid play
لانني تعبت من الخفقان للعبته الغبيه
It's never ever gonna change
انها لن تتغير ابدا
Oh
اوه
I throw my hands up in the air because I care
رفعت يدي للاعلي لانني اهتم
I throw my hands up in the air cause it's not fair
رفعت يدي للاعلي لان هذا ليس عدلاً
You don't care
انت لا تهتم
It's not fair
هذا ليس عدلاً
Yeah
نعم
Yeah-eah-eah-eah-eah
ترجمة: (55) Menna Rashed
إضافة: Menna Rashed
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج