Hit me like a big bang

اضربني كالانفجار العظيم

Raining like a flash flood

المطر مثل اضواء الاشاره

Throw me like a hurricane

أرميني مثل الاعصار

Now I got you in my blood

الآن حصلت عليك في دمي

Wouldn't fall like, ever

لن اقع،ابدا

Knew was life without you

عرفت الحياه بدونك

I would have nothing to lose

ليس لدي أي شيء لاخسره

When the ocean meets the sky

عندما يتقابل المحيط مع السماء

It settles on a crimson tide

فإنه يستقر على المد القرمزية

I'm gonna give you steady love

سأعطيك حب ثابت

And love you til the storm subsides

وأحبك حتى تهدأ العاصفة

And when the water fills your lungs

وعندما يملأ الماء رئتينك

And your soul begins to die

وتبدأ روحك في الموت

I'm gonna give you steady love

سأعطيك حب ثابت

I'm gonna bring you back to life

سأجعلك تعود للحياه

Life onto the other side

الحياة على الجانب الآخر

Images I've never seen

صور لن اراها ابدا

Technicolor real life

أضف ترجمة السطر

Baby what'chu do to me?

حبيبي ما الذي تفعله؟

Wouldn't fall like, ever

لن اقع،ابدا

Knew was life without you

عرفت الحياه بدونك

And I would have nothing to lose

وليس لدي شئ لاخسره

When the ocean meets the sky

عندما يتقابل المحيط مع السماء

It settles on a crimson tide

فإنه يستقر على المد القرمزية

I'm gonna give you steady love

سأعطيك حب ثابت

And love you til the storm subsides

وأحبك حتى تهدأ العاصفة

And when the water fills your lungs

وعندما يملأ الماء رئتينك

And your soul begins to die

وتبدأ روحك في الموت

I'm gonna give you steady love

سأعطيك حب ثابت

I'm gonna bring you back to life

سأجعلك تعود للحياه

I'm be your life-lined

سأكون خط حياتك

I'll be the first to jump in

سأكون الاولي في القفز..

No rain or current

لا مطر او تيار

Strong enough

قوي كفايه

To hold me back

ليمنعني

I'll put you up from

سوف اضعك من..

From the wreckage

من الخراب

Just know that I'm never giving up

أعرف فقط أنني لن استسلم ابدا

Never giving up

لا تستسلم أبدا

On us

علينا

Oh-h-h

اوه

On us

علينا

When the ocean meets the sky

عندما يتقابل المحيط مع السماء

It settles on a crimson tide

فإنه يستقر على المد القرمزية

I'm gonna give you steady love

سأعطيك حب ثابت

And love you til the storm subsides

وأحبك حتى تهدأ العاصفة

And when the water fills your lungs

وعندما يملأ الماء رئتينك

And your soul begins to die

وتبدأ روحك في الموت

I'm gonna give you steady love

سأعطيك حب ثابت

I'm gonna bring you back to life

سأجعلك تعود للحياه