مدبلج | ترجمة كلمات أغنية It Pulls Me Under غناء Butterfly Boucher

It Pulls Me Under - Butterfly Boucher

How does it happen

كيف حدث؟

The ship is a wreck

السفينة حُطام.

The skies have opened and delivered a mess

السماء فُتحت وقدمت فوضى.

What do we do when it's out of control?

ماذا نفعل عندما يصبح خارج عن السيطرة؟

My hands are worn

يداي باليتان.

My heart is torn

وقلبي مُمزق/محطم.

(We stand, we stand, we can't stand to fall down)

نحن نقف ، نحن نقف ، ولانطيق أن نسقط.

Here comes another

وهنا تأتي أخرى.

(We stand, we stand, we can't stand to fall down)

نحن نقف ، نحن نقف ، ولانطيق أن نسقط.

It pulls me under

أنه يسحبني للأسفل.

(We stand, we stand, we can't stand to fall down)

نحن نقف ، نحن نقف ، ولانطيق أن نسقط.

Here comes another

وهنا تأتي أخرى.

(We stand, we stand, we can't stand to fall down)

نحن نقف ، نحن نقف ، ولانطيق أن نسقط.

Don't pull me under

لا تسحبني للأسفل.

My heart is waiting to figure it out

قلبي ينتظر لمعرفة ذلك.

Throw me something

إقذف لي شيئاً.

Help me turn it around

ساعدني لأحوله/عكسه.

What do we do when we're out of control?

ماذا نفعل عندما يخرج عن السيطرة؟

My hands are worn

يداي باليتان.

My heart is torn

وقلبي مُمزق/محطم.

(We stand, we stand, we can't stand to fall down)

نحن نقف ، نحن نقف ، ولانطيق أن نسقط.

Here comes another

وهنا تأتي أخرى.

(We stand, we stand, we can't stand to fall down)

نحن نقف ، نحن نقف ، ولانطيق أن نسقط.

It pulls me under

أنه يسحبني للأسفل.

(We stand, we stand, we can't stand to fall down)

نحن نقف ، نحن نقف ، ولانطيق أن نسقط.

Here comes another

وهنا تأتي أخرى.

(We stand, we stand, we can't stand to fall down)

نحن نقف ، نحن نقف ، ولانطيق أن نسقط.

Don't pull me under

لا تسحبني للأسفل.

ترجمة:
(28) 78.

إضافة:
78.

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية