[Verse 1: Zayde Wølf & Ruelle]

أضف ترجمة السطر

I'm always wondering

أنا أتساءل دائماً

If it's ever gonna end

اذا كان سينتهي يوماً

I can feel it in my bones

استطيع ان اشعر به في عظامي

I can feel it in my bones

استطيع ان اشعر به في عظامي

Standing in the dust

أقف على الرماد

Of what's left of us

الذي تبقى منا

(I can see you in my soul)

(أستطيع أن أراك في روحي)

(I can see you in my soul)

(أستطيع أن أراك في روحي)

[Pre-Chorus: Zayde Wølf & Ruelle]

أضف ترجمة السطر

Did we take too many chances

 هل أخذنا الكثير من الفرص

Or did we let too many pass us

هل تركنا الكثير يمر بنا

Did we throw it all away?

هل قمنا برميه بعيداً؟

Did we throw it all away?

هل قمنا برميه بعيداً؟

Did we light too many matches?

هل قمنا بإشعال الكثير من أعواد الثقاب؟

Turn ourselves into these ashes

حولنا أنفسنا إلى هذه الرماد

Did we throw it all away?

هل قمنا برميه بعيداً؟

Did we throw it all away?

هل قمنا برميه بعيداً؟

[Chorus: Zayde Wølf & Ruelle]

أضف ترجمة السطر

We walk through the fire

نحن سِرنا (مشينا) خلال النار

Is there a way out?

هل هناك طريق للخروج؟

Is there a way out?

هل هناك طريق للخروج؟

We walk through the fire

نحن سِرنا (مشينا) خلال النار

Is there a way out?

هل هناك طريق للخروج؟

Is there a way out?

هل هناك طريق للخروج؟

[Verse 2: Ruelle & Zayde Wølf]

أضف ترجمة السطر

I try to understand

احاول أن أفهم

How we're here again

كيف نحن هنا مجدداً

(In the middle of the storm)

(في منتصف العاصفة)

(In the middle of the storm)

(في منتصف العاصفة)

There's no way to go, no way to go

ليس هناك طريقة للذهاب، أي وسيلة للذهاب

But straight through the smoke, straight through the smoke

ولكن مباشرة من خلال الدخان، مباشرة من خلال الدخان

And the fight is all we know

والقتال هو كل ما نعرفه

The fight is all we know

القتال هو كل ما نعرفه

[Pre-Chorus: Zayde Wølf & Ruelle]

أضف ترجمة السطر

Did we take too many chances

 هل أخذنا الكثير من الفرص

Did we let too many pass us

هل تركنا الكثير يمر بنا

Did we throw it all away

هل نحن سنرميه بعيداً؟

Did we throw it all away

هل نحن سنرميه بعيداً؟

Did we light too many matches

هل قمنا بإشعال الكثير من أعواد الثقاب؟

Turn ourselves into these ashes

حولنا أنفسنا إلى هذه الرماد

Did we throw it all away

هل نحن سنرميه بعيداً؟

Did we throw it all away

هل نحن سنرميه بعيداً؟

[Chorus: Zayde Wølf & Ruelle]

أضف ترجمة السطر

We walk through the fire

نحن سِرنا (مشينا) خلال النار

Is there a way out

هل هناك طريق للخروج

Is there a way out

هل هناك طريق للخروج

We walk through the fire

نحن سِرنا (مشينا) خلال النار

Is there a way out?

هل هناك طريق للخروج؟

Is there a way out? (of the fire)

هل هناك طريق للخروج؟ (من النار)

[Bridge: Zayde Wølf]

أضف ترجمة السطر

I wanna know is there a way out

أريد أن أعلم هل هناك طريق للخروج؟

Is there a way out

هل هناك طريق للخروج

Show me the way out

أرني طريق الخروج

Is there a way out

هل هناك طريق للخروج

[Ending: Ruelle]

أضف ترجمة السطر

We walk through the fire

نحن سِرنا (مشينا) خلال النار

Is there a way out

هل هناك طريق للخروج

Is there a way out

هل هناك طريق للخروج؟