(ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one)
عشره,تسعه,ثمانيه,سبعه,سته,خمسه,اربعه,ثلاثه,اثنان,واحد
We're leaving together,
سنرحل جميعا
But still it's farewell.
لكن لازال هناك وقت للوداع
And maybe we'll come back
وربما قد نعود
To earth, who can tell?
للارض من يدري؟
I guess there is no one to blame
لا اظن ان احدا يلومنا
We're leaving ground (leaving ground)
سنهجر الارض (نهجر الارض)
Will things ever be the same again?
هل ستبقى الامور على حالها مجددا؟
It's the final countdown.
بدأ العد التنازلي
The final countdown
العد التنازلي
Oh!
اووه
We're heading for Venus (Venus)
سنذهب الى الزهره (الزهره)
And still we stand tall
وسنقف منتصبي القامه
'Cause maybe they've seen us (seen us)
لانهم قد يروننا (يروننا)
And welcome us all, yeah.
ويرحبون بنا جميعا اجل
With so many light years to go
سوف نقطع العديد من السنين الضوئيه للذهاب
And things to be found (to be found)
ونرى اشياء جديده (اشياء جديده)
I'm sure that we'll all miss her so.
انا واثق بأننا سنشتاق لها كثيرا (يقصد الارض)
It's the final countdown...
The final count down [2x]
العد التنازلي الاخير
The final count down
It's the final count down
انه العد التنازلي الاخير
We're leaving together
سنذهب جميعا
We'll all miss her so.
سوف نشتاق لها كثيرا (يقصد الارض)
It's the final count down.
ترجمة: (31) welofer
إضافة: welofer
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج