Hey girl, can you hear me?
يا فتاة هل تستطيعين سماعي ؟
Are you holding out your heart?
هل تدافعين عن قلبك ؟
Hey girl, do you feel me?
يا فتاة هل تشعري بي؟
Sometimes I go too far
في بعض الاوقات اذهب لمكان بعيد جداُ
Hey girl, it ain't easy
يا فتاة انها ليست سهلة
I know it's pulling me apart
اعلم انه قطعني ارباً
But darlin', don't you leave me
ولكن عزيزتي لا تتركيني
Baby, don't you leave me
عزيزتي لا تتركيني
Hey girl, hey girl
يا فتاة يا فتاة
We can make it easy if we lift each other
نستطيع جعله سهلاً اذا رفعنا معنويات بعضنا
We don't need to keep on one-in' up another
لسنا بحاجة الى ان نبقى على واحد اخر
If you lose your way
اذا قمتي بإضاعة طريقك
Just know that I got you
فقط اعلمي انني حصلت عليكي
Lady is it lonely?
سيدتي هل هي وحيدة ؟
I been callin' out your name
لقد كنت انادي بأسمك
Tell me that you need me
اخبريني انكي تحتاجينني
'Cause I need you just the same
لأنني احتاجك نفس الشيئ
Everyday a heartache
كل يوم وجع قلب
I'm just tryin' to keep it sane
انا فقط احاول ان ابقيها عالقة
But I know you believe me
لكنني اعلم انكي تصدقيني
Baby don't you leave me
Help me hold my hair back
ساعديني بأستعادة شعري ( تتحدث عن صديقتها مريضة السرطان التي فقدت شعرها )
Walk me home 'cause I can't find a cab
امشي معي للمنزل لأنني لا استطيع ايجاد سيارة اجرة
And we dance down the bowery
ونحن نرقص في باوري ( شارع في نيويورك )
Held hands like we were 17 again
امسكي يدي كأننا في ال17 من العمر مرة اخرى
And then it's 4am
من ثم الساعة الرابعة صباحاً
The sun is creepin' up again
الشمس تشرق مرة اخرى
Don't you leave me
لا تتركيني
Oh, darling don't you leave me
اوه، عزيزتي لا تتركيني
Just know that
فقط اعرفي ذلك
ترجمة: (58) Little monster
إضافة: Little monster
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
