مدبلج | ترجمة كلمات أغنية Everybody Lies غناء Jason Walker

Everybody Lies - Jason Walker

We do what we have to when we fall in love.

نحن نفعل ما لدينا عندما نقع في الحب.

We say what we need to get out when it's not enough.

نحن نقول ما نحتاجه الى ان نخرج عندما لا يكفينا.

Whether it's to yourself, or lookin' at someone else.

سواء كان ذلك لنفسك ، او تبحث في شخصاً اخر.

Everybody lies, lies, lies.

الجميع يكذب ، يكذب ، يكذب.

It's the only truth sometimes.

انها الحقيقة الوحيده في بعض الاحيان.

Doesn't matter if it's out there somewhere waiting for the world to find.

لا يهم إذا كان هناك في مكان ما في انتظار أن تجد العالم.

Or buried deep inside. Everybody lies.

او دُفن في عمق،الجميع يكذب.

Just being honest, we're playing for both sides.

مجرد ان نكون صادقين،ونحن نلعب لكلا الجانبين.

It's easy to decieve but it's hard when the trust that's broken is mine.

فإنه من السهل أن تخدع ولكن من الصعب عندما تثق هذه هي الألغام.

For better, or for worse, for the happy, for the hurt.

للأفضل، أو للأسوأ من ذلك، للسعادة، عن الأذى.

Everybody lies, lies, lies.

الجميع يكذب ، يكذب ، يكذب.

It's the only truth sometimes.

انها الحقيقة الوحيده في بعض الاحيان.

Doesn't matter if it's out there somewhere waiting for the world to find.

لا يهم إذا كان هناك في مكان ما في انتظار أن تجد العالم.

Or buried deep inside. Yeah, everybody lies.

أو دفن في عمق. نعم، الجميع يكذب.

Everybody lives, and everybody dies.

يعيش الجميع، و يموت الجميع.

Oh it doesn't matter if it's out there somewhere

أوه لا يهم إذا كان هناك في مكان ما.

Waiting for the world to find.

في انتظار ان تجد العالم.

Or buried deep inside. Or buried deep inside.

أو دفن في عمق. أو دفن في عمق.

Everybody lies.

الجميع يكذب.

ترجمة:
(20) Amani

إضافة:
Amani

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية