Every day I'm just survivin'
كل يوم أنا أحارب للنجاة
Keep climbin' the mountain
أستمر بتسلق الجبل
Even when I feel like dyin'
حتى وإن شعرت بشعور الموت
Another night I'm barely holdin' on
ليلة أخرى أنا بالكاد متماسك
One step away from being dead and gone
على بعد خطوة واحدة من كوني ميت وراحل
Am I alive to die another day?
هل أنا حي لأموت يومًا أخر؟
Is this life that I've been livin'
هل هذه الحياة التي أعيشها
All that's meant for me?
هي كل ما أُريد لي؟
Every time I think I'm over it
كل مرة أظن أني تغلبت عليه
I wake up in the bottom of it all again
أستيقظ في أسفله مجددًا
I'm still survivin', keep climbin'
لازلت أقاوم، أستمر بتسلق
The higher I go, the harder I fall
كلما أرتفعت أعلى ، كلما آلمت السقطة أكثر
So I don't look down, I don't look back at all
لذا أنا لا أنظر للأسفل، ولا أنظر للخلف أبدًا
And when I wish it all would turn to black
وعندما أتمنى تحول كل شيء للأسود
I try to see the light and push the darkness back
أحاول رؤية الضوء وأدفع الظلام للخلف
I'm still survivin', I keep climbin'
So If I'm numb, already too far gone
إذا كنت مخدّّرًا، فقد فات الأوان
And If I feel a pulsin', I can carry on
وإذا شعرت بنبض، أستمر بالتقدم
When I'm lost and want to fade away
عندما أشعر بالضياع وأريد التلاشي بعيدًا
I tell myself to live to die another day, yeah
أقول لنفسي أن تعيش وتموت ليوم آخر
I'm still alive and keep climbin'
لازلت حيًّأ وأستمر بالتسلق
Keep climbin' the mountain, the mountain
أستمر بتسلق الجبل، الجبل
ترجمة: (41) @xTheOnlyLonely
إضافة: @xTheOnlyLonely
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج