Tonight, my head is spinning
الليلة، رأسي يدور
I need something to pick me up
أحتاج لشيء يبقيني مدركًا
I’ve tried but nothing is working
جربت، ولكن لاشيء يعمل
I won’t stop
أنا لن أتوقف
I won’t say I’ve had enough
أنا لن أقول بأني اكتفيت
Tonight, I start the fire
الليلة، ساشعل النار
Tonight, I break away
الليلة، سأنفصل
[Chorus:]
أضف ترجمة السطر
Break away from everybody
انفضل بعيدًا عن الجميع
Break away from everything
انفصل بعيدًا عن كل شيء
If you can’t stand the way
إذا كنت لا تسطيع فهم طريقة
This place is
هذا المكان (العالم)
Take yourself to higher places
خذ نفسك إلى أماكن أعلى
(ohhh, ohhh)
(وهووو، وهووو)
At night I feel like a vampire
خلال الليل، أشعر وكأني مصاص دماء
It’s not right
هذا ليس بصحيح
I just can’t give it up
ولكني لا أستطيع تركه
I’ll try to get myself higher
سأحاول رفع نفسي لأعلى
Let’s go
فلنذهب
We’re going to light it up
سوف نقوم بإضاءتها
Tonight we start the fire
الليلة، سنشعل النار
Tonight we break away
الليلة، سنفصل
If you can’t stand the way this place is
إذا كنت لا تفهم طريقة هذا المكان
Take (take) yourself (yourself)
خذ (خذ) نفسك (نفسك)
To higher places
لأمكان أعلى
(ohh…higher places)
(أووه، أماكن أعلى)
(ohh…to higher places)
(أووه، إلى أماكن أعلى)
ترجمة: (38) @xTheOnlyLonely
إضافة: @xTheOnlyLonely
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج