[Verse 1: Labrinth]
لابرينث
Do you think I'm stupid?
هل تعتقدين أنى غبي ؟
Do you think I'm bat shit crazy, having you on my mind?
هل تعتقدين أني خفاش مقرف مجنون , في عقلي ؟
Do you think I'm helpless?
هل تعتقد أنني عاجز؟
My algebra gon' equal you every time
علم الجبر الخاص بي متساوي معك في كل مرة
علم الجبر الخاص بي غير متساوي معك في كل مرة
Do you think I'm calling?
هل تعتقد اني أنادي؟
هل تعتقد أني سأدعوك ؟
Do you think I'm calling out your name every night?
هل تعتقدين اني أنادي اسمك كل ليله؟
هل تعتقدين أني أصرخ بأسمك كل ليلة ؟
هل تعتقدين اني أنلدي اسمك كل ليله؟
Girl I have fallen for you
فتاة سقطت من أجلك
What, what you say?
ماذا, ماذا تقول ؟
[Pre-Chorus: Sia & Labrinth]
سيا & لابرينث
Oh, my God
يا إلهي
Baby, baby don't you see-e-e
عزيزي , عزيزي ألا تري
I got everything you ne-e-ed
لدي كل شيء تحتاجه
لقد حصلت علي كل شئ تحتاجه
O-only a genius could love a woman like she
فقط عبقري يمكن أن يحب أمراة مثلها
O-o-only a genius could love a woman like she
[Chorus: Labrinth & Sia]
I'm a ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
أنا جي-جي-جي-جي-جي-جي-عبقري
A ge-ge-ge-ge-ge-ge-genius
جي-جي-جي-جي-جي-جي-عبقري
He's a genius
هو عبقري
Cause I love a woman like you
لانني احب امراة مثلك
[Bridge: Diplo]
ديبلو
Sia
سيا
[Verse 2: Sia]
Oh!
أوو !
You’ll be my Einstein, my Newton, my Galileo, and my Hawking
ستصبح آينشتاين و نيوتن و جاليليو و هاوكنج
Boy, put that pep in my step
يا صبي , ضع هذه الحيوية في خطوتي
Put your arm on my neck while I'm walking
ضع ذراعك على رقبتي وأنا أمشي
Please understand, yeah I have fallen for you, you
أرجو أن تعيَ, نعم لقد سقطت لك ,لك
Sayin' oh, my God
تقول أوو . يا الهي
[Bridge: Sia]
Dot the I’s and cross the T-e-e-'es
مصطلح (ترعي التقاصيل الصغيرة لتكون دقيقة )
Well, only a genius could love a woman like me
حسناً , فقط عبقري يمكن أن يحب أمراة مثلها
حسناً , فقط عبقري يمكن أن يحب امرأة مثلي
You’re the lock and I’m the key-e-e
أنت القفل وانا المفتاح
[Outro: Labrinth & Sia]
Oh, Oh, Oh
أو,أو,أو
Cause I love a woman like you (oh, oh, oh)
لاني أحب أمراة مثلك (أو,أو,أو)
He-he-he's a genius (oh)
ترجمة: (73) MoHaMeD MaHmOud MoUnis (9) Fatenah Khaleell (2) duha abdullah
إضافة: MoHaMeD MaHmOud MoUnis
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج
