مدبلج | ترجمة كلمات أغنية Forget You Not غناء Little Mix

Forget You Not - Little Mix

Hey baby, three months since I walked away

هي عزيزي، ثلاثه اشهر منذ ان رحلت

I've been out here lookin' for space

لقد كنت هنا ابحث عن مساحه

Now I need you baby, I need you baby

الان احتاجك عزيزي، احتاجك عزيزي

Oh baby, uh-huh, I'm a little hotter, I know

اوه عزيزي، انا مثيره انا اعلم

But it's no fun being hot on your own

و لكن ليس من الممتع ان اكون مثيره لوحدي

That's why I need you baby, I need you babe, uh

لذلك اريدك عزيزي، اريدك عزيزي

How come they don't make 'em like you, babe?

كيف حدث ذلك هؤلاء لا يكونون مثلك عزيزي ؟

Oh, I never expected I shouldn't have left it for real

لم اتوقع ذلك، لم يكن علي ان اتركك

We can make this hard or this easy

نستطيع ان نجعل هذا صعب او سهل

So before you move one I got somethin' to tell you for real

لذلك قبل ان تذهب هنالك اشياء اريد ان اقولها

In the club, boy, I'll forget you not

في النادي، عزيزي، لن انساك

بادا-بانق-بانق

With my friends, boy, I'll forget you not

مع اصدقائ، يا فتى لن انساك

بادا-بانق-بانق

Brand new memory, I'll forget you not

سأصنع ذكريات جديده، لن انساك

بادا-بانق-بانق

Baby, baby, I'll forget you not

عزيزي، عزيزي، لن انساك

Ooh, my body get hot like that (Hot, hot, hot)

اوهه، جيدي يصبح ساخن هكذا

Gimme that love, I'll do it right back

اعطني ذلك الحب، سأحبك نفس الشئ بالمقابل

When it's late at night I know it gets so high

عندما يكون الوقت متأخر بالليل انا اعلم انك تصبح منتشياً

So if you need somebody I'ma give you that love

فإذا احتجت لشخص سأعطيك ذلك الحب

How come they don't make 'em like you, babe?

كيف حدث ذلك هؤلاء لا يكونون مثلك عزيزي ؟

Oh, I never expected I shouldn't have left it for real

لم اتوقع ذلك، لم يكن علي ان اتركك

We can make this hard or this easy

نستطيع ان نجعل هذا صعب او سهل

So before you move one I got somethin' to tell you for real

لذلك قبل ان تذهب هنالك اشياء اريد ان اقولها

In the club, boy, I'll forget you not

في النادي، عزيزي، لن انساك

بادا-بانق-بانق

With my friends, boy, I'll forget you not

مع اصدقائ، يا فتى لن انساك

بادا-بانق-بانق

Brand new memory, I'll forget you not

سأصنع ذكريات جديده، لن انساك

بادا-بانق-بانق

Baby, baby, I'll forget you not

عزيزي، عزيزي، لن انساك

In the club, boy, I'll forget you not

في النادي، عزيزي، لن انساك

بادا-بانق-بانق

With my friends, boy, I'll forget you not

مع اصدقائ، يا فتى لن انساك

بادا-بانق-بانق

Brand new memory, I'll forget you not

سأصنع ذكريات جديده، لن انساك

بادا-بانق-بانق

Baby, baby, I'll forget you not

عزيزي، عزيزي، لن انساك

Oh, I wish that we could chill like we used to do

اتمنى لو ان نسترخي مثلما كنا نفعل بالسابق

Felt like there was no-one in the room except me and you

اشعر ان ليس هنالك احد بالغرفه فقط انا و انت

Now I'm passin' people in the street wishin' they were you

الان اعبر الشارع و اتمنى لو كان الناس انت

Oh baby, baby, I'll forget you not

اوه عزيزي، لن انساك

In the club, boy, I'll forget you not

في النادي، عزيزي، لن انساك

بادا-بانق-بانق

With my friends, boy, I'll forget you not

مع اصدقائ، يا فتى لن انساك

بادا-بانق-بانق

Brand new memory, I'll forget you not

سأصنع ذكريات جديده، لن انساك

بادا-بانق-بانق

Baby, baby, I'll forget you not

عزيزي، عزيزي، لن انساك

(Oh, no, no, no) (Baby, baby, baby)

لا لا لا عزيزي

Sorry that I had to let you go (Oh, no, no, no)

اسفه لاني جعلتك ترحل

Maybe my friends, they were right all along (Oh, yeah, yeah)

ربما اصدقائي كانوا ع حق طوال الوقت

Wish I know then, baby what I know now, oh na, na, na, na, na

اتمنى لو كنت اعلم، عزيزي ما اعلم الان

ترجمة:
(54) W

إضافة:
W

إبلاغ عن ترجمة غير دقيقة

الإنترنت مترجم إلى العربية

الإنترنت مترجم إلى العربية