Baby, baby
حبيبي،حبيبي
When we first met
عندما التقينا اول مرة
I never felt something so strong
لم اشعر ابدا بهذه القوه من قبل
You were like my lover
كنت مثل عشيقي
And my best friend
و صديقي المفضل
All wrapped into one
الاثنان في شخص واحد
With a ribbon on it
مع شريط عليها
and all of a sudden
وبكل فجأه
you went and left
رحلت (ذهبت) وتركت
I didn't know how to follow
لم اعرف كيف اجدك
It's like a shock
انها كالصدمة
That spun me around
جعلتني ألتفت حولي
And now my heart's dead
والان قلبي مييت
I feel so empty and hollow
اشعر بالفراغ والارهاق
And I'll never give myself to another
ولن اسلم نفسي ابدا لاي شخص
The way I gave it to you
بالطريقة التي سلمتك اياها
Don't even recognize
وحتى لاتعترف
The ways you hurt me
بالطرق التي جرحتني بها
Do you?
هل تعترف؟
It's gonna take a miracle to bring me back
ستحتاج معجزة كي ترجعني كما كنت
And you're the one to blame
وانت الشخص الملام على ذلك
And now I feel like, oh
والان اشعر ،اوه
You're the reason
انت السبب
Why I'm thinking
بتفكيري
I don't wanna smoke on
لا اريد ان ادخن
These cigarettes no more
هذه السيجارات بعد الان
I guess that's what I get
ااظن ان هذا ما يجب فعله
For wishful thinking
لتفكير مليئ بالامل
Should've never let you enter my door
لايجب السماح لك بدخول بابي
Next time you wanna go on and leave
المره القادمة تريد الاستمرار وتركي
I should just let you go on and do it
يجب علي ان افعلها واتركك تذهب
Cause now I'm using like I bleed
لاني سئمت من كوني انزف
It's like I checked into rehab
كأنه دخلت مصحة إدمان
Baby you're my disease
حبيبي انت مرضي
I gotta check into rehab
'Cause baby you're my disease
لانك حبيبي انت مرضي
Damn,
When you're loveswept
اللعنة ،
You'll do anything
أليس جنونا كونك غرقان في الحب
For the one you love
ستفعل اي شيء
'Cause anytime
للشخص الذي تحبه
That you needed me
لانه في اي وقت
I'd be there
احتجتني فيه
It's like
كنت موجوده
You were my favorite drug
كأنه
The only problem is
انت نوعي المفضل من المخدرات
That you was using me
المشكله الوحيده هي
In a different way
كنت تستخدمني (تستغلني)
That I was using you
بطريقه مختلفة
But now that I know
عن التي استخدمتك بها
That it's not meant to be
لكن الان كوني اعلم
You gotta go
علي ان اعالج ادماني (ابتعد عنك)
هذا ليس مقددر له ان يحصل
I gotta wean myself off of you
عليك الذهاب
ترجمة: (57) Mila
إضافة: Mila
الإنترنت مترجم إلى العربية
جميع الحقوق محفوظة 2020 مدبلج